Fishing Village's Returning Sail: A Broken Boat Tests the Sons' Hearts
A violent storm destroys Liu Daqiang's old fishing boat in a fishing harbor village, but unexpectedly brings him five million yuan in compensation for retiring the vessel. With a fortune in his hands, the old captain keeps the news to himself. Instead, he puts on his faded, patched fishing clothes, takes a repair bill for 3,000 yuan, and heads into the city pretending to be poor to test the hearts of his two sons. His biological son and adopted son treat their parents in completely different ways. Who is sincere and who is merely pretending? The answer lies hidden in this seaside town built around the fishing harbor. When the truth finally comes to light and the family fortune is settled, one simple lesson cherished by the fishing community is proven true: only those who genuinely stand by one another can find the safest harbor in life.
Main characters: Liu Daqiang, Xiao Yuan, Gangzi
Also known as: 渔乡归帆：破船试子心
Segel zurück ins Fischerdorf: Ein kaputtes Boot prüft das Herz der Söhne (46 Folgen)
Ein heftiger Sturm zerstört das alte Fischerboot von Liu Daqiang, einem erfahrenen Kapitän aus einem Fischerdorf am Hafen. Doch unerwartet erhält er dafür…
Ein heftiger Sturm zerstört das alte Fischerboot von Liu Daqiang, einem erfahrenen Kapitän aus einem Fischerdorf am Hafen. Doch unerwartet erhält er dafür eine Abfindung von fünf Millionen Yuan für die Ausmusterung des Bootes. Obwohl er nun ein Vermögen besitzt, behält er die Nachricht für sich. Stattdessen zieht er seine verblichene, geflickte Fischerkleidung an, steckt einen Reparaturkostenvoranschlag über 3.000 Yuan ein und fährt in die Stadt, wo er sich als arm ausgibt, um die Herzen seiner beiden Söhne auf die Probe zu stellen. Sein leiblicher Sohn und sein Adoptivsohn behandeln ihre Eltern völlig unterschiedlich. Wer meint es ehrlich und wer täuscht nur etwas vor? Die Antwort verbirgt sich in dieser kleinen Küstenstadt, deren Leben eng mit dem Meer und dem Fischereihafen verbunden ist. Als schließlich die Wahrheit ans Licht kommt und über das Millionenvermögen der Familie entschieden wird, bestätigt sich eine einfache Weisheit der Fischer: Nur wer aufrichtig zusammenhält und füreinander da ist, findet den sichersten Heimathafen im Leben.
渔乡归帆：破船试子心 · Fishing Village's Returning Sail: A Broken Boat Tests the Sons' Hearts
Segel zurück ins Fischerdorf: Ein kaputtes Boot prüft das Herz der Söhne - Folge 1