The Young Master from the City Goes to Liangshan and Is Tamed by a Bowl of Sweet Potato Porridge
Fourteen-year-old Xu Xiaoman, a privileged county-town boy, smashes the glass at his family's supermarket and makes his mother ill with worry. A signed agreement sends him to a Yi village in Liangshan, where 68-year-old Qubi Amo is tasked with disciplining him for seven days. He complains that the food is rustic and the mountains are dirty, demanding money instead. Amo simply says, "You'll have enough to eat. If you want vegetables, carry a bundle of firewood first." Sweet potato porridge, a blackboard at the village entrance, a slipknot rope, and nine-year-old A Mu become part of his new life. He chops wood in exchange for eggs, delivers shoes, and helps save grain. One feverish night, Amo carries him up the steepest 800 meters of the mountain. The short drama portrays them as an arrogant young master and a tough grandmother. Only then does he understand that human kindness cannot be measured by price tags, and a person's story should never be reduced to half the truth. From Liangshan to the stage in the county town, he learns that words bottled up for too long turn sour, and that some things must be said face-to-face.
Main characters: Xu Xiaoman, Lan Xin, Qubi Amo
Supporting characters: Xiao Ma, A Mu
Also known as: 城里少爷到凉山，被一碗红苕稀饭治服了
Şehirli Genç Efendi Liangshan'a Gider ve Bir Kâse Tatlı Patates Lapasıyla Dize Gelir (42 bölüm)
İlçe merkezinde rahat bir hayat süren 14 yaşındaki Xu Xiaoman, ailesinin süpermarketinin camını kırar ve annesini üzüntüden hasta eder. İmzalanan bir…
İlçe merkezinde rahat bir hayat süren 14 yaşındaki Xu Xiaoman, ailesinin süpermarketinin camını kırar ve annesini üzüntüden hasta eder. İmzalanan bir anlaşmayla Liangshan'daki bir Yi köyüne gönderilir ve 68 yaşındaki Qubi Amo'nun gözetiminde yedi gün boyunca terbiye edilmesi istenir. Yemekleri köylü işi bulur, dağların kirli olduğundan yakınır ve para ister. Amo yalnızca şöyle der: “Karnını doyuracak kadar yemek var. Sebze istiyorsan önce içeri bir bağ odun taşı.” Tatlı patates lapası, köy girişindeki kara tahta, ilmekli ip ve dokuz yaşındaki A Mu, yeni hayatının bir parçası olur. Yumurta karşılığında odun kırar, ayakkabı teslim eder ve tahıl stoklarının kurtarılmasına yardım eder. Yüksek ateşle yattığı bir gece Amo onu sırtında taşıyarak dağın en dik 800 metresini aşar. Bu kısa drama, ikisini kibirli bir genç efendi ile demir yumruklu bir büyükanne olarak anlatır. Genç adam sonunda insanlığın ve iyiliğin fiyat etiketleriyle ölçülemeyeceğini, bir insanın hikâyesinin yalnızca yarısına bakılarak değerlendirilemeyeceğini anlar. Liangshan'dan ilçe merkezindeki sahneye uzanan yolculuğunda, uzun süre içine atılan sözlerin tadının bozulduğunu ve söylenmesi gerekenlerin yüz yüze söylenmesi gerektiğini öğrenir.
城里少爷到凉山，被一碗红苕稀饭治服了 · The Young Master from the City Goes to Liangshan and Is Tamed by a Bowl of Sweet Potato Porridge
Şehirli Genç Efendi Liangshan'a Gider ve Bir Kâse Tatlı Patates Lapasıyla Dize Gelir - Bölüm 1