

Six Years of Free Repairs, Betrayed in Return, I Shut Down My Shop!
Zhao Yong runs an appliance repair shop in a residential community. With extraordinary repair skills, he has spent six whole years fixing small household appliances for his neighbors free of charge, never taking a single cent. Unexpectedly, when he refuses to help his unreasonable neighbor, Qian Lanfang, repair and carry a secondhand refrigerator weighing over 300 jin (about 165 pounds) up to the tenth floor for free, she maliciously reports him for operating illegally without a license and posing a serious fire hazard. Zhao Yong is fined 5,000 yuan and ordered to suspend business for rectification. Completely disheartened, he smashes his repair bench that very night and announces that he will never offer free repairs again. In the sweltering summer heat, a voltage fluctuation hits the residential community the following day, causing household appliances in numerous homes to fail all at once.
Main characters: Zhao Yong, Qian Lanfang
Also known as: 免费维修六年换来背刺,我直接关店!
Sei Anni di Riparazioni Gratuite in Cambio di un Tradimento, Chiudo Subito il Mio Negozio! (39 episodi)
Zhao Yong gestisce un negozio di riparazioni di apparecchi elettrici in un complesso residenziale. Grazie alla sua straordinaria abilità, per sei anni interi…
Zhao Yong gestisce un negozio di riparazioni di apparecchi elettrici in un complesso residenziale. Grazie alla sua straordinaria abilità, per sei anni interi ha riparato gratuitamente i piccoli elettrodomestici dei vicini, senza accettare nemmeno un centesimo. Tuttavia, quando si rifiuta di riparare gratis e trasportare fino al decimo piano un enorme frigorifero usato, del peso di oltre 150 chilogrammi, per la sua vicina approfittatrice Qian Lanfang, lei lo denuncia deliberatamente. Lo accusa di gestire illegalmente un'attività senza licenza e di rappresentare un grave rischio d'incendio. Zhao Yong viene multato di 5.000 yuan e obbligato a sospendere l'attività per mettersi in regola. Profondamente amareggiato, quella stessa notte distrugge il banco da lavoro e annuncia che non offrirà mai più riparazioni gratuite. Nel pieno della calura estiva, il giorno seguente la tensione elettrica nel complesso residenziale diventa improvvisamente instabile, provocando guasti simultanei agli elettrodomestici di numerosi residenti.
免费维修六年换来背刺,我直接关店! · Six Years of Free Repairs, Betrayed in Return, I Shut Down My Shop!