Six Hundred Bucks a Night: No More Stalling
Gao Xiulan has been running a general merchandise stall at the county town's night market for twelve years, always doing business diligently, when suddenly she encounters Du Jianbing, the night market contractor, temporarily raising prices, turning the originally 220-per-night stall fee into 600. Facing the unreasonable charges, she resolutely decides to quit the night market and take back the tables, chairs, and canopy she purchased. Afterwards, she and Ma Xiaoyu look for a new way out together, setting up their stall again in the front yard of Shao Guolin's idle repair shop. The new venue successively encounters difficulties such as insufficient customer flow, weather changes, and operating costs, but Gao Xiulan always insists on public pricing and honest operation. As the new night market gradually stabilizes, the old night market also begins to adjust its prices.
Main characters: Gao Xiulan
Supporting characters: Du Jianbing, Ma Xiaoyu, Shao Guolin
Also known as: 六百块一晚不摆了
Seiscentos por Noite: Chega de Instalar a Banca (22 episódios)
Gao Xiulan tem gerido uma banca de mercadorias gerais no mercado noturno da sede do condado durante doze anos, fazendo sempre negócios com diligência, mas de…
Gao Xiulan tem gerido uma banca de mercadorias gerais no mercado noturno da sede do condado durante doze anos, fazendo sempre negócios com diligência, mas de repente depara-se com Du Jianbing, o empreiteiro do mercado noturno, a aumentar temporariamente os preços, tornando a taxa da banca que originalmente era de 220 por noite em 600. Perante a cobrança irracional, ela decide resolutamente retirar-se do mercado noturno e reaver as mesas, cadeiras e toldo que comprou. Posteriormente, ela e Ma Xiaoyu procuram juntas uma nova saída, montando novamente a banca no pátio dianteiro da oficina de reparações devoluta de Shao Guolin. O novo local depara-se sucessivamente com dificuldades como fluxo de clientes insuficiente, alterações climáticas e custos operacionais, mas Gao Xiulan insiste sempre em taxas públicas e operações honestas. À medida que o novo mercado noturno se estabiliza gradualmente, o antigo mercado noturno também começa a ajustar os seus preços.
六百块一晚不摆了 · Six Hundred Bucks a Night: No More Stalling
Seiscentos por Noite: Chega de Instalar a Banca - Episódio 1