The Eighties: I Rely on Divine Power to Bring My Wife Good Food and Good Life
In the spring of 1980, modern youth Chen Dashan opened his eyes only to find he had transmigrated into a notoriously good-for-nothing loafer across the villages. The original owner was addicted to alcohol and gambling, constantly beat his wife, lost a huge sum of three hundred yuan, and even pawned his wife Chen Xiaoxue to Zhao Sanbiao, ultimately being beaten to death by people. Facing the thugs coming to snatch people and a wife who had completely despaired of him, Chen Dashan relied on the innate divine power from his past life to beat back Zhao Sanbiao and made a promise to pay off the gambling debts in one week. To let Xiaoxue eat a hot meal, he charged into the deep mountains bare-handed, fighting wild wolves, capturing wild boars, and battling poachers, gradually transforming from a waste ridiculed by everyone into a renowned mountain-foraging expert far and wide.
Main characters: Chen Dashan, Chen Xiaoxue
Supporting characters: Zhao Sanbiao
Also known as: 八零：我靠神力带媳妇吃香喝辣
Seksenler: Karıma Güzel Yemekler ve Mutlu Bir Yaşam Sunmak İçin İlahi Güce Güveniyorum (89 bölüm)
1980 yılının ilkbaharında modern genç Chen Dashan gözlerini açtığında kendisini köylerde adıyla bilinen hayırsız bir serseri olarak buldu. Asıl sahibi alkol…
1980 yılının ilkbaharında modern genç Chen Dashan gözlerini açtığında kendisini köylerde adıyla bilinen hayırsız bir serseri olarak buldu. Asıl sahibi alkol ve kumara düşkündü, karısını sürekli döverdi, üç yüz yuanlık devasa bir borç kaybetmişti ve hatta karısı Chen Xiaoxue'yi Zhao Sanbiao'ya rehin vermişti, sonunda da insanlar tarafından dayak yiyerek öldürülmüştü. İnsanları kaçırmaya gelen zorbalarla ve kendisinden tamamen umudunu kesmiş karısıyla yüzleşen Chen Dashan, önceki hayatından kalma doğuştan gelen ilahi güce güvenerek Zhao Sanbiao'yu püskirtti ve kumar borçlarını bir hafta içinde ödeme sözü verdi. Xiaoxue'nin sıcak bir yemek yemesini sağlamak için çıplak ellerle derin dağlara daldı, vahşi kurtlarla savaştı, yaban domuzları yakaladı ve kaçak avcılarla mücadele ederek herkesin alay ettiği bir hiçten, yörede adı duyulan usta bir dağcıya dönüştü.
八零：我靠神力带媳妇吃香喝辣 · The Eighties: I Rely on Divine Power to Bring My Wife Good Food and Good Life
Seksenler: Karıma Güzel Yemekler ve Mutlu Bir Yaşam Sunmak İçin İlahi Güce Güveniyorum - Bölüm 1