Return to the Eighties, I Rely on Mountain Foraging to Support the Whole Family
Reborn back to 1980 before the heavy snow sealed the mountains, looking at his daughter whose lips were purple with cold and his wife whose face was sallow and body emaciated from hunger, Zhou Mingqiang kicked over the Zhou family's big iron pot. In his past life, as the adopted son of the Zhou family, he worked like an ox and a horse for the Zhou family his whole life, but in return he only got the separation of his wife and daughter, and finally froze to death in the pain of illness. In this life, he starts out leaving with nothing. No house, no grain? He turns around and goes into the mountains; relying on his past life's memory and intuition, hares, pheasants, roe deer, and ginseng fill the mountains with inexhaustible treasures. The Zhou family waits to watch his whole family starve to death in the drafty dilapidated house, but night after night they smell the aroma of meat wafting from his house, making their mouths water with greed. The whole family cries and comes to their door begging for forgiveness.
Main characters: Zhou Mingqiang, Xiulan, Xiaoman
Supporting characters: Baogen
Also known as: 重回⼋零，我靠赶⼭养全家
Seksenlere Dönüş, Tüm Aileyi Geçindirmek İçin Dağlara Güveniyorum (166 bölüm)
Yoğun kar dağları kapatmadan önce 1980 yılına yeniden doğan Zhou Mingqiang, soğuktan dudakları morarmış kızına ve açlıktan yüzü sararmış, zayıflamış karısına…
Yoğun kar dağları kapatmadan önce 1980 yılına yeniden doğan Zhou Mingqiang, soğuktan dudakları morarmış kızına ve açlıktan yüzü sararmış, zayıflamış karısına bakarak Zhou ailesinin büyük tenceresini tekmeyle devirdi. Geçmiş hayatında Zhou ailesinin evlatlık oğlu olarak tüm hayatı boyunca Zhou ailesi için bir öküz ve at gibi çalışmıştı, ancak karşılığında aldığı tek şey karısı ve kızının ayrılması ve sonunda hastalık acıları içinde donarak ölmesiydi. Bu hayatta hiçbir şeyi olmadan yola çıkıyor. Evi yok, yiyeceği yok mu? Arkasını dönüp dağa giriyor; geçmiş hayatının anılarına ve sezgilerine güvenerek dağları dolduran yaban tavşanları, sülünler, karaca ve ginseng gibi tükenmez hazinelerle dolup taşıyor. Zhou ailesi, onun tüm ailesinin rüzgar alan döküntü evde açlıktan ölmesini bekliyor, ancak gece geceden sonra evinden yayılan et kokusunu alıyor ve açgözlülükten ağızlarının suyu akıyor. Tüm bütün aile kapıya gelip ağlayarak af diliyor.
重回⼋零，我靠赶⼭养全家 · Return to the Eighties, I Rely on Mountain Foraging to Support the Whole Family
Seksenlere Dönüş, Tüm Aileyi Geçindirmek İçin Dağlara Güveniyorum - Bölüm 1