Ten-Yuan Homemade Meals, Crushing the Forty-Yuan Overpriced Canteen
The company cafeteria suddenly raises its meal price to an exorbitant 40 yuan. After the boss's brother-in-law, Liu Fu, takes over the kitchen, the food becomes appallingly poor in quality. Su Man, an ordinary employee, brings her own homemade tomato-and-beef-brisket rice bowl to work, costing less than 10 yuan to make. Her recipe quickly spreads, sparking a company-wide trend of bringing homemade lunches and causing cafeteria business to plummet. Liu Fu resorts to increasingly underhanded tactics to suppress her, including banning microwave use and fabricating evidence to falsely accuse her of profiteering. Su Man joins forces with her colleagues to investigate the kitchen's hidden misconduct. After gathering evidence, they anonymously report the wrongdoing to headquarters, bringing down the entire network of nepotistic interests. All the wrongdoers receive their punishment, while Su Man earns an exceptional promotion through her courage and determination, achieving a remarkable career turnaround.
Main characters: Su Man
Supporting characters: Liu Fu
Also known as: 十元自制饭，吊打四十元天价食堂
Selbst gekochtes Essen für 10 Yuan, das die überteuerte Kantine für 40 Yuan schlägt (55 Folgen)
Die Kantine des Unternehmens erhöht plötzlich den Preis für eine Mahlzeit auf horrende 40 Yuan. Nachdem Liu Fu, der Schwager des Chefs, die Leitung der Küche…
Die Kantine des Unternehmens erhöht plötzlich den Preis für eine Mahlzeit auf horrende 40 Yuan. Nachdem Liu Fu, der Schwager des Chefs, die Leitung der Küche übernommen hat, sinkt die Qualität des Essens auf ein miserables Niveau. Su Man, eine gewöhnliche Angestellte, bringt ihre selbst zubereitete Reisschüssel mit geschmortem Rindfleisch und Tomaten zur Arbeit mit, deren Zubereitung weniger als 10 Yuan kostet. Ihr Rezept verbreitet sich rasend schnell und löst im gesamten Unternehmen einen Trend zum Mitbringen selbst zubereiteter Mahlzeiten aus, wodurch das Kantinengeschäft drastisch einbricht. Liu Fu greift zu immer hinterhältigeren Methoden, um sie unter Druck zu setzen, darunter ein Verbot der Mikrowellennutzung und gefälschte Beweise, mit denen er ihr unrechtmäßige Bereicherung vorwerfen will. Su Man verbündet sich mit ihren Kollegen, um die Machenschaften hinter den Kulissen der Küche aufzudecken. Nachdem sie Beweise gesammelt haben, erstatten sie anonym Meldung an die Unternehmenszentrale und zerschlagen mit einem Schlag das gesamte Netzwerk aus Vetternwirtschaft und persönlichen Interessen. Alle Schuldigen werden bestraft, während Su Man dank ihres Mutes und ihrer Entschlossenheit eine außergewöhnliche Beförderung erhält und einen beeindruckenden beruflichen Aufstieg schafft.
十元自制饭，吊打四十元天价食堂 · Ten-Yuan Homemade Meals, Crushing the Forty-Yuan Overpriced Canteen
Selbst gekochtes Essen für 10 Yuan, das die überteuerte Kantine für 40 Yuan schlägt - Folge 1