

Though Countless Evils Stand Before Me, I Shall Wield My Blade to Cleanse Them
Gu Zheng, the Great Marshal Who Guards the Desert Frontier, returns home in triumph after eight years defending the borders. Along the way, he encounters the powerful local tyrant Zhao Chen abducting an innocent woman, Ye Wanqing, and steps in to rescue her. In retaliation, the Zhao family conspires with Li Song, the magistrate of Xining County, leading to the destruction of the Gu family home and Gu Zheng's arrest. Ye Wanqing presents Gu Zheng's imperial tiger-head token to the provincial governor, exposing the truth. Li Song flees to the residence of his brother-in-law, Song Mingyuan, the prefect of Yonggu. To protect himself, Song Mingyuan poisons and gravely injures Gu Zheng's father, then orders every medical clinic in the city shut down. Gu Zheng encounters Su Mo, a reclusive female physician, and discovers a clue to saving his father. Following the trail, he uncovers the true mastermind: the Marquis of Anping. Gu Zheng gathers evidence that the marquis embezzled disaster relief funds, secretly manufactured weapons, and operated an illegal prison. He escorts the marquis to the imperial capital and exposes the corrupt officials before the emperor in the Golden Hall. After restoring peace to the region, war breaks out once again on the northern frontier, and Gu Zheng bids farewell to his family and the people.
Main characters: Gu Zheng, Ye Wanqing
Supporting characters: Zhao Chen, Li Song, Song Mingyuan, Su Mo, Hu
Also known as: 纵有千重恶,吾自执刃清
Selbst Wenn Tausend Schichten des Bösen Lauern, Werde Ich Mein Schwert Ziehen, Um Sie Zu Säubern (60 Folgen)
Gu Zheng, der Großmarschall zum Schutz der Wüstengrenze, kehrt nach acht Jahren Grenzverteidigung siegreich in seine Heimat zurück. Unterwegs begegnet er…
Gu Zheng, der Großmarschall zum Schutz der Wüstengrenze, kehrt nach acht Jahren Grenzverteidigung siegreich in seine Heimat zurück. Unterwegs begegnet er zufällig Zhao Chen, einem mächtigen örtlichen Tyrannen, der versucht, die Bürgerstochter Ye Wanqing gewaltsam zu entführen. Gu Zheng greift ein und rettet sie. Doch die Familie Zhao verbündet sich daraufhin mit Li Song, dem Bezirksmagistrat von Xining, um sich zu rächen. Das Anwesen der Familie Gu wird verwüstet und Gu Zheng verhaftet. Ye Wanqing legt dem Provinzgouverneur das kaiserliche Tigerkopfabzeichen vor, das Gu Zheng vom Kaiser verliehen wurde, und bringt so die Wahrheit ans Licht. Li Song flieht zum Anwesen seines Schwagers Song Mingyuan, des Präfekten von Yonggu. Um sich selbst zu schützen, vergiftet Song Mingyuan Gu Zhengs Vater und fügt ihm schwere Verletzungen zu. Außerdem lässt er sämtliche Heilkliniken der Stadt schließen. Gu Zheng begegnet zufällig Su Mo, einer zurückgezogen lebenden Ärztin, und findet einen Hinweis, wie er seinen Vater retten kann. Bei seinen Nachforschungen entdeckt er den wahren Drahtzieher: den Marquis von Anping. Gu Zheng sammelt Beweise dafür, dass der Marquis Hilfsgelder für Katastrophenopfer veruntreut, heimlich Militärwaffen hergestellt und ein illegales Privatgefängnis betrieben hat. Er bringt den Marquis in die Hauptstadt und enthüllt vor dem Kaiser in der Goldenen Halle die Verbrechen zahlreicher korrupter Beamter. Nachdem die Ordnung in der Region wiederhergestellt ist, bricht an der Nordgrenze erneut Krieg aus. Gu Zheng verabschiedet sich von seiner Familie und den Menschen.
纵有千重恶,吾自执刃清 · Though Countless Evils Stand Before Me, I Shall Wield My Blade to Cleanse Them