Sixties Family Separation: Do Not Mess With Me, Who Goes Hunting in the Mountains
In the 1960s, special forces soldier Zhao Wei wakes up in a dilapidated house and is surprisingly reincarnated as a useless drunk in Zhaojiatun, saddled with a mountain of wine debts, to the point where even his wife, Yun Xiu, is about to be forcefully abducted by creditors as debt collateral. In his past life, he was an orphan with no one to rely on; in this life, he is truly determined to pay off debts, show filial piety, and protect his wife for the original owner. Relying on his survival skills in the wild, he shoulders a rusty hunting rifle and charges into the snowfield, setting game snares, laying traps, fighting wolf packs, and hunting wild boars, supporting his entire family with a single gun. Facing his biased and vicious grandmother as well as the first and third households, he splits the family, severs ties, and overturns their schemes, while also unearthing the secret of his father's swapped identity. Quitting drinking, caring for his home, selling meat, and building a house, Zhao Wei fiercely turns a hand of terrible cards into a thriving new life.
Main characters: Zhao Wei, Yun Xiu
Also known as: 六零分家：别惹上山打猎的我
Separação Familiar dos Anos Sessenta: Não Te Metas Comigo, que Vou Caçar à Montanha (45 episódios)
Na década de 1960, o soldado de forças especiais Zhao Wei acorda numa casa em ruínas e reencarna inesperadamente como um bêbedo inútil na aldeia de…
Na década de 1960, o soldado de forças especiais Zhao Wei acorda numa casa em ruínas e reencarna inesperadamente como um bêbedo inútil na aldeia de Zhaojiatun, carregando com uma montanha de dívidas de álcool, ao ponto de até a sua esposa, Yun Xiu, estar prestes a ser raptada à força pelos credores como pagamento da dívida. Na sua vida passada, ele era um órfão sem ninguém em quem se apoiar; nesta vida, ele está verdadeiramente determinado a pagar as dívidas do dono original, mostrar piedade filial e proteger a sua esposa. Confiando nas suas capacidades de sobrevivência na natureza, ele carrega uma espingarda de caça enferrujada e entra pelo campo nevado dentro, armando laços para presas, colocando armadilhas, combatendo matilhas de lobos e caçando javalis, sustentando toda a família com uma única arma. Diante da sua avó parcial e malvada, bem como da primeira e terceira famílias, ele divide a família, corta relações e deita por terra os planos deles, desenterrando ainda o segredo da troca de identidade do seu pai. Deixando de beber, cuidando do seu lar, vendendo carne e construindo uma casa, Zhao Wei transforma com firmeza uma mão de cartas terrível numa nova vida próspera.
六零分家：别惹上山打猎的我 · Sixties Family Separation: Do Not Mess With Me, Who Goes Hunting in the Mountains
Separação Familiar dos Anos Sessenta: Não Te Metas Comigo, que Vou Caçar à Montanha - Episódio 1