Sixties Family Separation: Do Not Mess With Me, Who Goes Hunting in the Mountains
In the 1960s, special forces soldier Zhao Wei wakes up in a dilapidated house and is surprisingly reincarnated as a useless drunk in Zhaojiatun, saddled with a mountain of wine debts, to the point where even his wife, Yun Xiu, is about to be forcefully abducted by creditors as debt collateral. In his past life, he was an orphan with no one to rely on; in this life, he is truly determined to pay off debts, show filial piety, and protect his wife for the original owner. Relying on his survival skills in the wild, he shoulders a rusty hunting rifle and charges into the snowfield, setting game snares, laying traps, fighting wolf packs, and hunting wild boars, supporting his entire family with a single gun. Facing his biased and vicious grandmother as well as the first and third households, he splits the family, severs ties, and overturns their schemes, while also unearthing the secret of his father's swapped identity. Quitting drinking, caring for his home, selling meat, and building a house, Zhao Wei fiercely turns a hand of terrible cards into a thriving new life.
Main characters: Zhao Wei, Yun Xiu
Also known as: 六零分家：别惹上山打猎的我
Séparation Familiale des Années Soixante : Ne Me Cherchez Pas, Je Chasse en Montagne (45 épisodes)
Dans les années 1960, le soldat des forces spéciales Zhao Wei se réveille dans une maison délabrée et se réincarne de manière inattendue en un ivrogne bon à…
Dans les années 1960, le soldat des forces spéciales Zhao Wei se réveille dans une maison délabrée et se réincarne de manière inattendue en un ivrogne bon à rien dans le village de Zhaojiatun, accablé par une montagne de dettes d'alcool, au point que même sa femme, Yun Xiu, est sur le point d'être enlevée de force par les créanciers en guise de remboursement. Dans sa vie passée, il était un orphelin sans personne sur qui compter ; dans cette vie, il est fermement décidé à rembourser les dettes du propriétaire d'origine, à faire preuve de piété filiale et à protéger sa femme. S'appuyant sur ses talents de survie en milieu sauvage, il charge un fusil de chasse rouillé et s'aventure dans la toundra enneigée, posant des collets, installant des pièges, combattant des meutes de loups et chassant des sangliers pour subvenir aux besoins de toute sa famille avec une seule arme. Face à sa grand-mère partiale et vicieuse ainsi qu'aux premier et troisième foyers, il sépare la famille, coupe les ponts et réduit à néant leurs machinations, tout en découvrant le secret de l'échange d'identité de son père. Arrêtant de boire, prenant soin de son foyer, vendant de la viande et construisant une maison, Zhao Wei parvient avec brio à transformer un très mauvais jeu de cartes en une nouvelle vie prospère.
六零分家：别惹上山打猎的我 · Sixties Family Separation: Do Not Mess With Me, Who Goes Hunting in the Mountains
Séparation Familiale des Années Soixante : Ne Me Cherchez Pas, Je Chasse en Montagne - Épisode 1