Seven Minutes, a Bill of 380,000
Chen Ping, a newcomer who has been on the job for just two months, wins a car at the company's annual gala, but becomes the target of five seasoned schemers led by his team leader, Zhao Hai. An invitation to treat everyone to dinner is twisted into an extravagant feast in the VIP Hall of a top-tier suburban manor. They change the venue, order outrageously expensive dishes, open vintage liquor, and even charge jade ornaments and cordyceps from the gift cabinet to Mr. Chen's account. By the time Chen Ping arrives, only lobster shells remain on the table, along with a bill for 380,000 yuan. He neither argues nor makes a scene. Instead, he presses the record button and enters the private room for seven minutes, giving all five men enough time to say everything themselves. With surveillance footage, signed bills, and damage reports in hand, when he finally turns on the lights, who will be standing in the spotlight? Whoever spends must pay.
Main characters: Chen Ping, Zhao Hai
Supporting characters: He Jing, Mr. Huang, Old Ma, Old Liu
Also known as: 七分钟，账单三十八万
Sept Minutes, Addition de 380 000 (36 épisodes)
Chen Ping, un nouvel employé arrivé dans l'entreprise depuis seulement deux mois, remporte une voiture lors de la fête annuelle, mais devient la cible de cinq…
Chen Ping, un nouvel employé arrivé dans l'entreprise depuis seulement deux mois, remporte une voiture lors de la fête annuelle, mais devient la cible de cinq anciens employés rusés menés par leur chef d'équipe, Zhao Hai. Une simple promesse d'inviter ses collègues à dîner est détournée en un banquet somptueux dans le Salon Suprême d'un manoir haut de gamme en périphérie de la ville. Ils changent de lieu, commandent des plats hors de prix, ouvrent de vieux alcools et font même inscrire sur le compte de monsieur Chen les objets en jade et les cordyceps du présentoir à cadeaux. Lorsque Chen Ping arrive, il ne reste sur la table que des carapaces de homard et une addition de 380 000 yuans. Il ne proteste pas et ne fait aucun scandale. Il appuie simplement sur le bouton d'enregistrement et entre dans le salon privé pendant sept minutes, laissant les cinq hommes tout avouer avec leurs propres mots. Avec les images de vidéosurveillance, les bons de commande signés et les rapports de dommages en main, lorsqu'il allume enfin la lumière, qui se retrouvera sous les projecteurs ? Celui qui dépense est celui qui paie.
七分钟，账单三十八万 · Seven Minutes, a Bill of 380,000