

Is Being a Dragon in Another World Also Full of Calamities?
Overworked office worker Lin Wowen transmigrates into a Western fantasy world and wakes up trapped inside a dragon egg. After devouring the consciousness of her fellow hatchling, she breaks out of the egg and becomes Aoluoer, a furry, four-winged female dragon hatchling. She has no scales, cannot take human form, and possesses a special dragon constitution that grants her immunity to magic. As she navigates human society, she befriends church clerics and faces dragonfolk hunters, pirate kidnappers, and brutal gladiatorial battles. With no romantic pairing and an ensemble-style narrative, her humanity slowly fades as she gradually becomes assimilated into the instincts of her dragon nature, embarking on a perilous struggle to survive in another world.
Main characters: Aoluoer
Also known as: 异世界当龙也多灾多难吗
¿Ser un Dragón en Otro Mundo También Está Lleno de Desgracias? (143 episodios)
Lin Wowen, una oficinista agotada por el exceso de trabajo, transmigra a un mundo de fantasía de estilo occidental. Al despertar, descubre que está atrapada…
Lin Wowen, una oficinista agotada por el exceso de trabajo, transmigra a un mundo de fantasía de estilo occidental. Al despertar, descubre que está atrapada dentro de un huevo de dragón. Tras devorar la conciencia de otro miembro de su especie, consigue romper el cascarón y se convierte en Aoluoer, una cría de dragona hembra, peluda y con cuatro alas. No tiene escamas, no puede adoptar forma humana y posee una constitución dracónica especial que la hace inmune a la magia. Se infiltra en la sociedad humana y conoce a los monjes de una iglesia, pero también se enfrenta a la persecución de los pueblos dragón, al secuestro y la trata de personas a manos de piratas y a brutales combates en una arena de gladiadores. Sin trama romántica y con una narración coral, la historia muestra cómo su humanidad se desvanece poco a poco mientras sus instintos dracónicos la van dominando. Así comienza su peligrosa lucha por sobrevivir en un mundo desconocido lleno de calamidades.
异世界当龙也多灾多难吗 · Is Being a Dragon in Another World Also Full of Calamities?
¿Ser un Dragón en Otro Mundo También Está Lleno de Desgracias? - Episodio 1