Half a Bowl of Rice, Ruined a Nine-Year-Old Signboard
Liu Fang, the logistics supervisor at a machinery factory, takes her husband and son out for a meal. When her husband simply asks for half a bowl of extra rice, the fast-food restaurant owner, Zhao Chunmei, publicly humiliates the family. Liu Fang does not argue or seek revenge. Instead, she gives 96 factory workers another option for ordering meals. To her surprise, Zhao Chunmei's orders plummet overnight! Unwilling to accept defeat, Zhao Chunmei lowers her prices to steal customers, cuts corners on ingredients, makes malicious reports, and even spreads rumors online. Her actions gradually drive her nine-year-old restaurant to the brink of ruin. Only when the restaurant's signboard is finally taken down does she realize that it was never half a bowl of rice that destroyed her business, but the trust and goodwill she had squandered with her own hands!
Main characters: Liu Fang, Zhao Chunmei
Also known as: 半碗饭，砸了九年招牌
Setengah Mangkuk Nasi, Menghancurkan Nama Baik Sembilan Tahun (75 episode)
Liu Fang, kepala bagian logistik sebuah pabrik mesin, mengajak suami dan putranya makan di luar. Hanya karena suaminya ingin menambah setengah mangkuk nasi,…
Liu Fang, kepala bagian logistik sebuah pabrik mesin, mengajak suami dan putranya makan di luar. Hanya karena suaminya ingin menambah setengah mangkuk nasi, pemilik restoran cepat saji, Zhao Chunmei, malah mempermalukan keluarga mereka di depan umum. Liu Fang tidak berdebat ataupun membalas dendam. Ia hanya menambahkan satu pilihan tempat pemesanan makanan bagi 96 pekerja pabrik. Tak disangka, pesanan di restoran Zhao Chunmei langsung anjlok dalam semalam! Tak terima dengan keadaan itu, Zhao Chunmei menurunkan harga demi merebut pelanggan, mengurangi kualitas bahan makanan, membuat laporan berniat jahat, bahkan menyebarkan fitnah di internet. Akibatnya, ia perlahan-lahan membawa restoran yang telah berdiri selama sembilan tahun itu menuju kehancuran. Baru setelah papan nama restoran akhirnya diturunkan, ia menyadari bahwa yang menghancurkan usahanya bukanlah setengah mangkuk nasi, melainkan kepercayaan dan hati pelanggan yang telah ia sia-siakan dengan tangannya sendiri!
半碗饭，砸了九年招牌 · Half a Bowl of Rice, Ruined a Nine-Year-Old Signboard
Setengah Mangkuk Nasi, Menghancurkan Nama Baik Sembilan Tahun - Episode 1