Old Chen by the Shrimp Pond
Former aquatic technician Chen Zhiyuan, following his master's teaching 'Better lean than dirty,' returned home to guard a shrimp pond for fifteen years. He insisted on natural spring water and ancient maintenance methods, refusing illegal veterinary drugs. Every Spring Equinox, he mailed a wordless bamboo painting letter to his deceased master, and the old watch on his wrist was a punctuality keepsake left by his father. His daughter Xiaoman returned and slowly understood her father's past hidden in notebooks and old photos. Former colleague Old Liu came to apologize, and everyone understood his persistence. After graduation, Xiaoman returned home to help raise shrimp, and everyone gathered by the pond. Fifteen years of persistence finally achieved fulfillment—a pond of clear, fresh shrimp, passing on the pure original intention of breeding and farming.
Main characters: Chen Zhiyuan, Xiaoman
Supporting characters: Old Liu
Also known as: 虾塘边的老陈
Si Matandang Chen sa Tabing ng Palaisdaan ng Hipon (19 episode)
Ang dating technician sa anyong-tubig na si Chen Zhiyuan, na sumusunod sa aral ng kanyang guro na 'Mas mabuting pumayat kaysa madumihan,' ay bumalik sa nayon…
Ang dating technician sa anyong-tubig na si Chen Zhiyuan, na sumusunod sa aral ng kanyang guro na 'Mas mabuting pumayat kaysa madumihan,' ay bumalik sa nayon upang bantayan ang palaisdaan ng hipon sa loob ng labinlimang taon. Iginiit niya ang natural na tubig-bukal at sinaunang pamamaraan ng pagpapanatili, at tinanggihan ang mga ipinagbabawal na gamot sa hayop. Tuwing Spring Equinox, nagpapadala siya ng liham na may guhit na kawayan na walang salita sa kanyang yumaong guro, at ang lumang relo sa kanyang pulso ay alaala ng katapatan sa oras na iniwan ng kanyang ama. Nagbalik ang kanyang anak na si Xiaoman at dahan-dahang naunawaan ang nakaraan ng kanyang ama na nakatago sa mga kuwaderno at lumang litrato. Dumating ang dating kasamahan na si Old Liu upang humingi ng paumanhin, at naunawaan ng lahat ang kanyang paninindigan. Pagkatapos mag-aral, bumalik si Xiaoman sa nayon upang tumulong sa pag-aalaga ng hipon, at nagtipon-tipon ang lahat sa tabing ng palaisdaan. Ang labinlimang taong paninindigan ay nagbunga rin ng kaganapan—isang palaisdaan ng malinaw na tubig at sariwang hipon, na nagpapatuloy sa purong orihinal na layunin ng pagpapalaki at pag-aalaga.
虾塘边的老陈 · Old Chen by the Shrimp Pond
Si Matandang Chen sa Tabing ng Palaisdaan ng Hipon - Episode 1