

If I Cannot Pass the Imperial Examination, Then I Will Be Emperor
A modern science and engineering man time-travels and becomes Liu Jing, a poor scholar in Qinghe County who has failed the imperial examination for six consecutive years. His juren official title is stolen when the magistrate's son, Wang Dafu, switches his examination paper. Afterward, he is abandoned by his fiancée, Su Wan'er, and beaten by servants. Liu Jing uses niter to make ice to earn his first pot of gold, then crushes the Drunken Immortal Tower with distilled liquor, recruits refugees to open Black Stone Mountain, refines steel to build flintlock guns and red-crowned cannons, raises an army to capture Qinghe County and Linjiang Prefecture, completely annihilates the imperial court's 100,000-strong army, bombards the capital, abolishes the imperial examination system, and establishes the Great Xia. Subsequently, he develops steam engines, railways, heavy machine guns, ironclads, and airplanes, defeats the Northern Di, overshines the powers, establishes global hegemony, and ultimately makes all nations come to court, with his journey pointing toward the sea of stars.
Main characters: Liu Jing, Wang Dafu
Supporting characters: Su Wan'er
Also known as: 考不上状元,那我就当皇帝
Si No Puedo Aprobar el Examen Imperial, Entonces Seré Emperador (55 episodios)
Un hombre moderno de ciencia e ingeniería viaja en el tiempo y se convierte en Liu Jing, un erudito pobre del condado de Qinghe que ha reprobado el examen…
Un hombre moderno de ciencia e ingeniería viaja en el tiempo y se convierte en Liu Jing, un erudito pobre del condado de Qinghe que ha reprobado el examen imperial durante seis años consecutivos. Su título de juren es robado cuando el hijo del magistrado, Wang Dafu, cambia su examen. Después, es abandonado por su prometida, Su Wan'er, y golpeado por los sirvientes. Liu Jing usa salitre para hacer hielo y ganar su primera olla de oro, luego aplasta la Torre del Inmortal Borracho con licor destilado, recluta refugiados para abrir la Montaña de Piedra Negra, refina acero para construir pistolas de chispa y cañones de túnica roja, se alza en armas para capturar el condado de Qinghe y la prefectura de Linjiang, aniquila por completo al ejército de 100,000 hombres de la corte imperial, bombardea la capital, abole el sistema de exámenes imperiales y establece el Gran Xia. Posteriormente, desarrolla máquinas de vapor, ferrocarriles, ametralladoras pesadas, acorazados y aviones, derrota al Di del Norte, intimida a las potencias, establece la hegemonía global y, finalmente, hace que todas las naciones acudan a la corte, con su viaje apuntando hacia el mar de estrellas.
考不上状元,那我就当皇帝 · If I Cannot Pass the Imperial Examination, Then I Will Be Emperor
Si No Puedo Aprobar el Examen Imperial, Entonces Seré Emperador - Episodio 1