They Laugh at My Broken Boat, I Slap the Whole Village in the Face with One Net
After fisherman Lin Hai loses his father, his enemy Zhang Tao seizes his fishing boat and dock, while Su Wan, his childhood betrothed, abandons him for being poor. Relying on the ancient methods of reading the sea and identifying fish taught to him by his father, Lin Hai repeatedly catches rare large yellow croakers and giant groupers using an old, dilapidated skiff. Each catch humiliates Zhang Tao, who has spent a fortune on advanced equipment. Zhang Tao repeatedly resorts to dirty tricks, stealing fishing grounds, using destructive nets, and wrecking Lin Hai's boat, only to suffer the consequences himself. Su Wan repeatedly schemes for personal gain but meets setbacks at every turn. Lin Hai establishes a fishing fleet with rules to protect the sea, leads the entire village to prosperity, and earns the title of Fishing King of the East China Sea.
Main characters: Lin Hai, Zhang Tao, Su Wan
Supporting characters: Lin Zhi
Also known as: 他们笑我船破，我一网打脸全村
Sie Lachen Über Mein Kaputtes Boot, Mit Einem Einzigen Netz Stelle Ich Das Ganze Dorf Bloß (30 Folgen)
Nachdem der Fischer Lin Hai seinen Vater verloren hat, reißt sein Erzfeind Zhang Tao sein Fischerboot und den Anleger an sich. Auch Su Wan, seine seit…
Nachdem der Fischer Lin Hai seinen Vater verloren hat, reißt sein Erzfeind Zhang Tao sein Fischerboot und den Anleger an sich. Auch Su Wan, seine seit Kindertagen versprochene Verlobte, verlässt ihn, weil er arm ist, und entscheidet sich für den Reichtum. Mit den uralten Methoden zum Lesen des Meeres und Erkennen von Fischen, die sein Vater ihm beigebracht hat, fängt Lin Hai mit einem alten, heruntergekommenen Boot wiederholt seltene große Gelbflossen-Umberfische und riesige Zackenbarsche. Jeder Fang stellt Zhang Tao bloß, der ein Vermögen für moderne Ausrüstung ausgegeben hat. Zhang Tao greift immer wieder zu schmutzigen Tricks: Er stiehlt Fischgründe, setzt zerstörerische Netze ein und zerstört Lin Hais Boot, muss am Ende aber selbst die Folgen tragen. Auch Su Wan versucht wiederholt, sich Vorteile zu verschaffen, scheitert jedoch auf ganzer Linie. Lin Hai gründet eine Fischereiflotte und führt Regeln zum Schutz des Meeres ein. Er verhilft dem ganzen Dorf zu Wohlstand und wird als Fischerkönig des Ostchinesischen Meeres ausgezeichnet.
他们笑我船破，我一网打脸全村 · They Laugh at My Broken Boat, I Slap the Whole Village in the Face with One Net
Sie Lachen Über Mein Kaputtes Boot, Mit Einem Einzigen Netz Stelle Ich Das Ganze Dorf Bloß - Folge 1