She Stitched the Days Together
After her divorce, Lin Lan starts over with an old sewing machine. Starting by altering clothes for acquaintances, she clearly separates every piece of income and expense, while systematically sorting out the belongings and boundaries left behind from her past marriage. Zhao Yue values her steady way of doing things and accompanies her to start trial sales with three sample garments. Together, they continuously modify paper patterns based on customers' try-ons, handle returns and alterations, control inventory, and build up a reputation and revolving funds. As the ex-husband, Zhou Cheng also shifts from initial discomfort to slowly learning to interact according to agreements, carry and pay for labor wages, settle old accounts on schedule, and return old items to their respective owners. Instead of rushing to expand the business, Lin Lan builds a stable small shop out of half a counter through repeated small trials and long-term record-keeping.
Main characters: Lin Lan, Zhou Cheng
Supporting characters: Zhao Yue
Also known as: 她把日子缝起来
Sie nähte die Tage zusammen (23 Folgen)
Nach ihrer Scheidung fängt Lin Lan mit einer alten Nähmaschine neu an. Sie beginnt damit, Kleidung für Bekannte anzupassen, trennt jede Einnahme und Ausgabe…
Nach ihrer Scheidung fängt Lin Lan mit einer alten Nähmaschine neu an. Sie beginnt damit, Kleidung für Bekannte anzupassen, trennt jede Einnahme und Ausgabe klar voneinander und ordnet systematisch die Habseligkeiten und Grenzen, die ihre vergangene Ehe hinterlassen hat. Zhao Yue schätzt ihre zuverlässige Arbeitsweise und begleitet sie bei Testverkäufen mit drei Mustermustern. Die beiden passen die Papierschnitte fortlaufend an die Anproben der Kunden an, wickeln Rücksendungen und Änderungen ab, kontrollieren den Wareneingang und bauen sich einen guten Ruf sowie Umlaufvermögen auf. Als Ex-mann wechselt auch Zhou Cheng von anfänglicher Unangenehmheit dazu, langsam zu lernen, sich an Vereinbarungen zu halten, Arbeitslöhne zu transportieren und zu bezahlen, alte Rechnungen fristgerecht zu begleichen und alte Gegenstände an ihre jeweiligen Besitzer zurückzugeben. Lin Lan hat es nicht eilig, das Geschäft zu vergrößern, sondern macht durch wiederholte kleine Versuche und langfristige Buchführung aus einer halben Ladentheke ein stabiles kleines Geschäft.
她把日子缝起来 · She Stitched the Days Together