Seven Minutes, a Bill of 380,000
Chen Ping, a newcomer who has been on the job for just two months, wins a car at the company's annual gala, but becomes the target of five seasoned schemers led by his team leader, Zhao Hai. An invitation to treat everyone to dinner is twisted into an extravagant feast in the VIP Hall of a top-tier suburban manor. They change the venue, order outrageously expensive dishes, open vintage liquor, and even charge jade ornaments and cordyceps from the gift cabinet to Mr. Chen's account. By the time Chen Ping arrives, only lobster shells remain on the table, along with a bill for 380,000 yuan. He neither argues nor makes a scene. Instead, he presses the record button and enters the private room for seven minutes, giving all five men enough time to say everything themselves. With surveillance footage, signed bills, and damage reports in hand, when he finally turns on the lights, who will be standing in the spotlight? Whoever spends must pay.
Main characters: Chen Ping, Zhao Hai
Supporting characters: He Jing, Mr. Huang, Old Ma, Old Liu
Also known as: 七分钟，账单三十八万
Sieben Minuten, Rechnung über 380.000 (36 Folgen)
Chen Ping, ein Neuling, der erst seit zwei Monaten im Unternehmen arbeitet, gewinnt bei der jährlichen Firmenfeier ein Auto. Doch damit gerät er ins Visier…
Chen Ping, ein Neuling, der erst seit zwei Monaten im Unternehmen arbeitet, gewinnt bei der jährlichen Firmenfeier ein Auto. Doch damit gerät er ins Visier von fünf gerissenen altgedienten Mitarbeitern unter der Führung ihres Teamleiters Zhao Hai. Aus der Einladung zum Essen machen sie heimlich ein luxuriöses Festmahl im Obersten Saal eines erstklassigen Anwesens am Stadtrand. Sie wechseln den Veranstaltungsort, bestellen sündhaft teure Gerichte, öffnen edle Jahrgangsweine und lassen sogar Jadegegenstände und Cordyceps aus der Geschenkegalerie auf Herrn Chens Rechnung setzen. Als Chen Ping eintrifft, liegen auf dem Tisch nur noch Hummerschalen und eine Rechnung über 380.000 Yuan. Er streitet nicht und macht keine Szene. Stattdessen schaltet er die Aufnahme ein und betritt für sieben Minuten den privaten Speisesaal. Dort lässt er die fünf Männer alles selbst aussprechen. Mit Überwachungsvideos, unterschriebenen Bestellbelegen und Schadensberichten in der Hand schaltet er schließlich das Licht ein. Doch wer wird dann wirklich im Rampenlicht stehen? Wer konsumiert, der bezahlt.
七分钟，账单三十八万 · Seven Minutes, a Bill of 380,000