Seven Minutes, Erase Eight Years of the Old Covenant
I was late by seven minutes, and swept out the door by the company. The whole company was laughing at me, and even the apprentice I brought up single-handedly stepped on me in the chat group. They thought I was done for. But they didn't know—that agreement they sneered at was the fallback I left for myself; and that recording they thought it was recorded far more than just a quarrel. Seven minutes later, I walked out of the company gates. When I return, I want them to kneel and pay back these sixteen years, stroke by stroke, to me.
Main characters: Chen Qinglan
Supporting characters: Zhao
Also known as: 七分钟，抹去八年的旧约
Siete Minutos, Borrar el Viejo Pacto de Ocho Años (58 episodios)
Llegué tarde por siete minutos, y fui expulsado de la empresa. Toda la compañía se burlaba de mí, e incluso el discípulo que crié por mí mismo me pisoteó en…
Llegué tarde por siete minutos, y fui expulsado de la empresa. Toda la compañía se burlaba de mí, e incluso el discípulo que crié por mí mismo me pisoteó en el grupo de chat. Pensaban que estaba acabado. Pero no sabían—ese acuerdo que despreciaban era la ruta de escape que me dejé a mí mismo; y esa grabación que creían que era, registraba mucho más que una simple pelea. Siete minutos después, salí por las puertas de la empresa. Cuando regrese, quiero que se arrodillen y me devuelvan estos dieciséis años, paso a paso.
七分钟，抹去八年的旧约 · Seven Minutes, Erase Eight Years of the Old Covenant
Siete Minutos, Borrar el Viejo Pacto de Ocho Años - Episodio 1