Infiltrate the Thieves' Den, Then Topple the Court's Great Corrupt Official
Feng Zhao is ambushed by treacherous ministers and falls off a cliff, barely clinging to life. She is rescued by Jiang Wuya, an extraordinary county magistrate. Under his governance, the county thrives and its people enjoy a prosperous life. Armed with ingenious strategies for serving the people, Jiang is entrusted by the female emperor with a golden token granting him authority to execute first and report later, as he travels the land conducting inspections. From a poisoning and murder case at the Huainan saltworks, to a black mine in Xishan where countless people are enslaved, and secret dealings with foreign enemies at the Yunzhou frontier, Jiang Wuya infiltrates dangerous places alone and carefully sets traps to expose the treasonous, immensely corrupt prime minister. His actions unleash a storm of bloodshed and turmoil throughout the imperial court, as he single-handedly brings down the deeply entrenched faction of treacherous officials.
Main characters: Jiang Wuya, Feng Zhao
Also known as: 打入贼窝，反手掀翻朝堂巨贪
S'infiltrer dans le repaire des bandits, puis renverser le grand corrompu de la cour (70 épisodes)
Feng Zhao est victime d'une embuscade tendue par des ministres traîtres, tombe d'une falaise et se retrouve à l'article de la mort. Elle est sauvée par Jiang…
Feng Zhao est victime d'une embuscade tendue par des ministres traîtres, tombe d'une falaise et se retrouve à l'article de la mort. Elle est sauvée par Jiang Wuya, un magistrat de district hors du commun. Sous son administration, le district prospère et la population vit dans l'abondance. Il possède également des stratégies remarquables pour venir en aide au peuple. L'impératrice lui accorde sa confiance et lui remet un insigne d'or lui donnant le pouvoir de faire exécuter les criminels avant de rendre compte de ses actes, afin d'inspecter tout le royaume. De l'affaire d'empoisonnement meurtrier dans les salines de Huainan à la mine clandestine de Xishan où des milliers de personnes sont réduites en esclavage, en passant par les tractations secrètes avec des ennemis étrangers à la frontière de Yunzhou, Jiang Wuya s'infiltre seul dans des lieux dangereux et tend des pièges ingénieux pour démasquer le premier ministre corrompu qui a trahi son pays. Ses actions déclenchent un bain de sang et un véritable séisme politique à la cour impériale. À lui seul, il fait tomber la faction de fonctionnaires traîtres profondément enracinée dans le pouvoir.
打入贼窝，反手掀翻朝堂巨贪 · Infiltrate the Thieves' Den, Then Topple the Court's Great Corrupt Official
S'infiltrer dans le repaire des bandits, puis renverser le grand corrompu de la cour - Épisode 1