Stepping Out of the Shadow of Light (Season 1)
Modern disillusioned man Lu Sen accidentally touches the Mobius strip quantum state, time-traveling to the fictional Great Xia dynasty. His memory merges with Zhang Sen, the newly recovered Grand Councilor, and he immediately embarks on a journey of reform to strengthen the country. With the support of the young emperor and the empress dowager, he takes the lead in establishing the National Academy of Sciences, gathers talents from all over the world, and uses modern thoughts, cognition, and technology to develop advanced agriculture, modern industry, and social governance, bringing a renaissance to the verge-of-collapse Great Xia. At the same time, because his reforms touch upon the interests of the powerful, he faces opposition and sabotage from princes and nobles. Through fierce power struggles, he finally clears away obstacles, unprecedentedly strengthens national power, and lays the foundation for the Great Xia dynasty to awe all directions.
Main characters: Lu Sen, Zhang Sen
Supporting characters: Zijun
Also known as: 走出光的影子（第一季）
Sortir de l’Ombre de la Lumière (Saison 1) (75 épisodes)
L'homme moderne désabusé Lu Sen touche accidentellement à l'état quantique du ruban de Möbius, voyageant dans le temps vers la dynastie fictive du Grand Xia,…
L'homme moderne désabusé Lu Sen touche accidentellement à l'état quantique du ruban de Möbius, voyageant dans le temps vers la dynastie fictive du Grand Xia, et sa mémoire se connecte à celle de Zhang Sen, le grand chancelier tout juste guéri d'une grave maladie, entamant ainsi un voyage de réformes pour renforcer le pays. Avec le soutien du jeune empereur et de l'impératrice douairière, il prend la tête de la création de l'Académie nationale des sciences, rassemble les talents du monde entier et utilise la pensée, la cognition et la technologie modernes pour développer une agriculture avancée, une industrie moderne et la gouvernance sociale, permettant au Grand Xia au bord de l'effondrement de renaître. Mais en même temps, les réformes touchant aux intérêts des puissants, il fait face à l'opposition et au sabotage des princes et de la noblesse. Après une lutte de pouvoir acharnée, il finit par balayer les obstacles, renforce la puissance nationale comme jamais auparavant et pose les bases pour que la dynastie du Grand Xia s'impose dans toutes les directions.
走出光的影子（第一季） · Stepping Out of the Shadow of Light (Season 1)