Under Mount Fuji, Heartbeat Out of Control
Amidst the routine and exhausting life in Tokyo, white-collar worker Rin had long buried her dream of becoming a fashion designer. On a rainy night, she happened to meet Alex, a Finnish photographer living abroad. From the eye contact at the street corner to the midnight escape rushing to Mount Fuji, their only two intersections and his gentle gaze through the lens awakened Rin's dormant heart like a tremor. In the captured smiles and the courage to reclaim her dreams, she rediscovered the vitality of creation and embraced a heartbeat destined to part. Under Mount Fuji, Heartbeat Out of Control tells of forgotten dreams, unsaid love, and moments turned into eternity.
Main characters: Rin, Alex
Also known as: 富士山下，心动失控
Sous le Mont Fuji, Battement Hors de Contrôle (33 épisodes)
Au milieu de la vie routinière et épuisante de Tokyo, l'employée de bureau Rin avait depuis longtemps enfoui son rêve de devenir styliste. Un soir de pluie,…
Au milieu de la vie routinière et épuisante de Tokyo, l'employée de bureau Rin avait depuis longtemps enfoui son rêve de devenir styliste. Un soir de pluie, elle rencontre par hasard Alex, un photographe finlandais en voyage. Du regard échangé au coin de la rue à la fuite nocturne vers le mont Fuji, leurs deux uniques intersections et son regard tendre à travers l'objectif ont réveillé comme un tremblement le cœur endormi de Rin. Dans les sourires immortalisés et le courage de reprendre ses rêves, elle a retrouvé la vitalité de la création et fait face à un élan destiné à la séparation. Sous le Mont Fuji, Battement Hors de Contrôle raconte des rêves oubliés, un amour inexprimé et des instants figés dans l'éternité.
富士山下，心动失控 · Under Mount Fuji, Heartbeat Out of Control