I am a Mainland Internet Native
A girl from Taiwan, on her first day of school, is fought over and bound by three mainland systems: the Tycoon System forces her to treat the whole dorm to hot pot, the Culture System forces her to explain mainland trivia to her grandma, and the Gaming System forces her to lie down and win at PUBG. She lands with the stereotypical impressions that mainlanders eat spicy food every day and everyone knows kung fu, only to have them debunked one by one by her roommates—scanning QR codes, mild spicy in the cafeteria, marching with the same hand and foot during military training. Laughing until she cries, she realizes that across the strait, dialects are warmer than jokes. She captures the mainland cafeteria to take back to Taipei, and brings the Taipei night market back to the mainland, fighting her way from a dormitory account hegemony contest all the way to the Taipei Cross-Strait Video Exhibition. Hits, cyberbullying, New Year's Eve dinners from all over the world.
Main characters: Lin Wan
Also known as: 我在大陆当网络土著
Soy un Indígena de Internet en el Continente (77 episodios)
Una chica de Taiwán, en su primer día de clases, es reclamada y vinculada por tres sistemas del continente: el Sistema de Magnates la obliga a invitar a todo…
Una chica de Taiwán, en su primer día de clases, es reclamada y vinculada por tres sistemas del continente: el Sistema de Magnates la obliga a invitar a todo el dormitorio a olla caliente, el Sistema Cultural la obliga a explicar curiosidades del continente a su abuela, y el Sistema de Juegos la obliga a ganar en PUBG tumbada. Aterriza con el estereotipo de que la gente del continente come picante todos los días y todos saben kung fu, solo para que sus compañeras de cuarto se lo desmintan uno por uno: escanear códigos QR, comida poco picante en la cafetería, marchar con el mismo brazo y pie en el entrenamiento militar. Riendo y llorando a la vez, se da cuenta de que a través del estrecho, los dialectos son más cálidos que los chistes. Fotografía la cafetería del continente para llevarla de vuelta a Taipéi, y trae el mercado nocturno de Taipéi de vuelta al continente, luchando desde el concurso de hegemonía de cuentas de dormitorios hasta la Exposición de Imágenes a Ambos Lados del Estrecho en Taipéi. Éxitos virales, ciberacoso, cenas de Nochevieja de todas partes.
我在大陆当网络土著 · I am a Mainland Internet Native