Street Shaobing Immortal, One Oven of Shaobing Warms the Whole City
Poor young man Lin Xiaoman lost his parents early, guarding alone the ancestral shaobing craft, making a living by setting up a stall on the small town street. A stove of charcoal fire, a piece of shaobing, originally only wanting a stable livelihood, he successively encountered peer harassment and local ruffian extortion, his business repeatedly ruined. A chance encounter, he meets the well-read Su Wan, who understands his stubbornness in guarding his original heart; the town's rich household Zhang Fugui is red-eyed over the shaobing stall's popularity, setting schemes everywhere to frame him, wanting to force Xiaoman to hand over the ancestral recipe. Lin Xiaoman has no backing, relying solely on a hand of stove-fire supreme skill, honest and kind original heart, baking shaobing that scents the entire long street. A stove of shaobing sees all human warmth and coldness, a square-inch stall witnesses market diverse states.
Main characters: Lin Xiaoman, Su Wan
Supporting characters: Zhang Fugui
Also known as: 市井烧饼仙，一炉烧饼暖全城
Straßen-Shaobing-Unsterblicher, Ein Ofen Shaobing Wärmt die Ganze Stadt (47 Folgen)
Der arme junge Mann Lin Xiaoman, dessen Eltern früh starben, hütet allein das handwerkliche Erbe des Ahnen-Shaobing und verdient seinen Lebensunterhalt mit…
Der arme junge Mann Lin Xiaoman, dessen Eltern früh starben, hütet allein das handwerkliche Erbe des Ahnen-Shaobing und verdient seinen Lebensunterhalt mit einem Stand in der Kleinstadtstraße. Ein Ofen Holzkohlefeuer, ein Shaobing, wollte ursprünglich nur einen stabilen Lebensunterhalt, erlebte jedoch nacheinander Schikanen von Kollegen und Erpressung durch lokale Gauner, sein Geschäft wurde wiederholt zerstört. Bei einer zufälligen Begegnung lernt er die gebildete Su Wan kennen, die seine Sturheit versteht, an seinem ursprünglichen Herzen festzuhalten; der reiche Dorfbewohner Zhang Fugui ist neidisch auf die Beliebtheit des Shaobing-Standes, stellt überall Fallen, um ihn zu belasten, und will Xiaoman dazu bringen, das Rezept der Vorfahren herauszugeben. Lin Xiaoman hat keine Unterstützung, verlässt sich nur auf eine Handvoll oberster Ofenfeuerkunst, ein ehrliches und gutes ursprüngliches Herz, und bäckt Shaobing, das die ganze lange Straße durchduftet. Ein Ofen Shaobing sieht alle menschliche Wärme und Kälte, ein quadratischer Zoll kleiner Stand bezeugt die Marktzustände.
市井烧饼仙，一炉烧饼暖全城 · Street Shaobing Immortal, One Oven of Shaobing Warms the Whole City
Straßen-Shaobing-Unsterblicher, Ein Ofen Shaobing Wärmt die Ganze Stadt - Folge 1