

Scholar, Your Loofah Vine Has Climbed Over the Wall!
On the first day Shen An moved back into his old family home, the village chief told him that a young widow lived next door. She had lost her husband shortly after getting married and was notoriously fiery-tempered, stingy, and vindictive. He warned Shen An to avoid provoking her at all costs. Shen An was careful at every turn, but the loofah vine he had planted was still snipped at the top by the widow with a pair of scissors. Caught red-handed, she glared at him with her almond-shaped eyes and demanded to know whether he dared object. Naturally, he did, but he didn't dare say so.
Main characters: Shen An
Also known as: 书生你家的丝瓜藤爬墙啦
Studioso, il rampicante di luffa di casa tua ha scavalcato il muro! (139 episodi)
Il primo giorno in cui Shen An tornò a vivere nella vecchia casa di famiglia, il capo del villaggio gli raccontò che nella casa accanto abitava una giovane…
Il primo giorno in cui Shen An tornò a vivere nella vecchia casa di famiglia, il capo del villaggio gli raccontò che nella casa accanto abitava una giovane vedova. Si era appena sposata quando aveva perso il marito. Aveva un carattere estremamente irascibile, era avara e rancorosa. Il capo del villaggio lo avvertì di non provocarla assolutamente senza motivo. Shen An era sempre molto prudente, ma la vedova tagliò comunque con le forbici la punta della pianta di luffa che aveva coltivato. Colta sul fatto, lei lo fissò con i suoi grandi occhi a mandorla e gli chiese se avesse qualcosa da ridire. Naturalmente Shen An non era affatto d'accordo, ma non osò dirlo.
书生你家的丝瓜藤爬墙啦 · Scholar, Your Loofah Vine Has Climbed Over the Wall!
Studioso, il rampicante di luffa di casa tua ha scavalcato il muro! - Episodio 1