On the Refugee Road, Others Starve Faint While My Family Eats Meat Every Meal
For three years of severe drought, the whole village chewed tree bark and starved until seeing stars, yet Lin Miao carried an entire modern supermarket with her—spiritual spring water, barns full of rice and flour, and endless fresh meat and divine medicine. In her previous life, she was a chain supermarket store manager, and the moment she opened her eyes, she transmigrated into a twelve-year-old peasant girl. The original owner, for the sake of her newly delivered mother and infant younger sister, exhausted her last breath in the disaster year. Now Lin Miao has come; she puts away her timidity, protects her mother, holds her sister, and steps out a path of life step by step on the refugee road. Amidst the wind and snow, she rescues the cold-faced hunter Shen Yan who bears a blood feud.
Main characters: Lin Miao, Shen Yan
Supporting characters: Wu Dahua, Nuo Nuo
Also known as: 逃荒路上，别人饿晕我家顿顿吃肉
Sur la Route des Réfugiés, les Autres S'évanouissent de Faim Pendant que Ma Famille Mange de la Viande à Chaque Repas (60 épisodes)
Pendant trois ans de sécheresse sévère, tout le village a mâché de l'écorce d'arbre et a eu faim au point de voir des étoiles, mais Lin Miao transportait avec…
Pendant trois ans de sécheresse sévère, tout le village a mâché de l'écorce d'arbre et a eu faim au point de voir des étoiles, mais Lin Miao transportait avec elle tout un supermarché moderne — sources spirituelles, greniers pleins de riz et de farine, ainsi que de la viande fraîche et des remèdes divins inépuisables. Dans sa vie précédente, elle était directrice d'un supermarché en chaîne, et à l'instant où elle a ouvert les yeux, elle s'est transmigrée en une jeune paysanne de douze ans. La propriétaire d'origine, pour l'amour de sa mère qui venait d'accoucher et de sa petite sœur au berceau, a épuisé son souffle au cours de l'année de catastrophe. Dans cette vie, Lin Miao est arrivée ; elle range sa timidité, protège sa mère, serre sa sœur dans ses bras et trace pas à pas un chemin de vie sur la route des réfugiés. Au milieu de la neige et du vent, elle sauve le chasseur au visage froid Shen Yan qui porte une vendetta de sang.
逃荒路上，别人饿晕我家顿顿吃肉 · On the Refugee Road, Others Starve Faint While My Family Eats Meat Every Meal