

Palace Intrigue System, I Abandon the Emperor's Favor and Seize the Empire
Lu Qiluo and her younger half-sister both receive a points-based system. While her sister indulges in beauty and imperial favor, Qiluo exchanges her points for strategists and weapons, quietly biding her time deep within the imperial palace. The emperor is fickle, and the harem's power struggles never cease. Having no intention of competing for his affection, she uses the Cold Palace as a refuge from disaster. With the system, she gradually gathers financial power in Jiangnan and iron cavalry in the northern frontier, secretly joining forces with Fu Shouqian, a noble family's orphan living under the alias Xiao Fuzi. Enduring humiliation, she systematically dismantles the power of the imperial throne and aristocratic clans. When the time is right, she raises an army, overthrows the old dynasty, and establishes the Great Ning Dynasty. After ascending the throne, she establishes imperial examinations for women and abolishes political marriages, allowing women to serve at court and defend the frontiers. Her half-sister, trapped by love, eventually loses her mind and spends the rest of her life in madness. Qiluo, meanwhile, relinquishes her power and travels across the land. With her own strength, she breaks the shackles of patriarchy and writes a legendary tale of a phoenix ruling the world.
Main characters: Lu Qiluo, Bi Tao
Supporting characters: Fu Shouqian, Xiao Fuzi
Also known as: 宫斗系统,我弃宠爱夺江山
Système d'intrigues au palais, j'abandonne les faveurs impériales et conquiers l'empire (71 épisodes)
Lu Qiluo et sa demi-sœur cadette obtiennent toutes deux un système de points. Tandis que sa sœur se laisse séduire par la beauté et les faveurs impériales,…
Lu Qiluo et sa demi-sœur cadette obtiennent toutes deux un système de points. Tandis que sa sœur se laisse séduire par la beauté et les faveurs impériales, Qiluo échange ses points contre des stratèges et des armes, et reste cachée au cœur du palais pour accumuler ses forces. L'empereur est volage et les luttes de pouvoir au sein du harem ne cessent jamais. N'ayant aucune intention de rivaliser pour son affection, elle fait du Palais Froid un refuge contre les malheurs. Grâce au système, elle rassemble les ressources financières du Jiangnan et la cavalerie de fer des frontières du nord. Elle s'allie également en secret à Fu Shouqian, héritier survivant d'une famille noble qui se cache sous le nom de Xiao Fuzi. Endurant les humiliations, elle démantèle peu à peu le pouvoir impérial et l'influence des grandes familles aristocratiques. Lorsque le moment est venu, elle lève une armée, renverse l'ancienne dynastie et fonde la dynastie Dàníng. Après son accession au trône, elle instaure des examens impériaux pour les femmes et abolit les mariages politiques, leur permettant ainsi de servir à la cour et de défendre les frontières. Sa demi-sœur, prisonnière de ses sentiments amoureux, finit par perdre la raison et passe le reste de sa vie dans la folie. Qiluo, quant à elle, renonce au pouvoir et parcourt le pays. Par sa seule force, elle brise les chaînes du patriarcat et écrit la légende d'un phénix régnant sur le monde.
宫斗系统,我弃宠爱夺江山 · Palace Intrigue System, I Abandon the Emperor's Favor and Seize the Empire
Système d'intrigues au palais, j'abandonne les faveurs impériales et conquiers l'empire - Épisode 1