Frozen Famine Years: The System Gives Me a Warehouse Full of Grain
Lu Zheng, a business tycoon of the 21st century, dies in a snowmobile racing accident after being caught in an avalanche in the mountains. His soul travels through time to the foot of Baishan Mountain in Northeast China in the 1980s, possessing the body of a notorious gambling addict. From the very beginning, he finds himself trapped in a desperate situation as heavy snowfall seals off the mountains. The original owner has gambled away the family's entire fortune and intends to hand over his wife, Lin Xue, and his young sister-in-law, Lin Shuang, to the village bully Liu Quezi to settle his debts. The two sisters are starving, freezing, and on the brink of death. Lu Zheng activates the Disaster-Year Trading Mall System. Using his business acumen from his previous life and the system's special advantages, he starts by digging for wild ginseng to trade for food and wrestling wild boars with his bare hands, gradually easing his family's fear and distrust.
Main characters: Lu Zheng, Lin Xue, Lin Shuang
Supporting characters: Liu Quezi
Also known as: 冰封荒年之系统送我满仓粮
Tahun-Tahun Kebuluran yang Membeku: Sistem Menghadiahkan Aku Gudang Penuh Bijirin (60 episod)
Lu Zheng, taikun perniagaan abad ke-21, maut dalam kemalangan akibat runtuhan salji ketika menyertai perlumbaan kereta di pergunungan bersalji. Jiwanya…
Lu Zheng, taikun perniagaan abad ke-21, maut dalam kemalangan akibat runtuhan salji ketika menyertai perlumbaan kereta di pergunungan bersalji. Jiwanya merentas masa ke kaki Gunung Baishan di timur laut China pada era 1980-an, lalu memasuki tubuh seorang penjudi yang terkenal dengan reputasi buruk. Sejak awal lagi, dia terperangkap dalam keadaan yang amat genting apabila salji tebal menutup laluan pergunungan. Pemilik asal tubuh itu telah menghabiskan seluruh harta keluarga kerana berjudi dan bercadang menyerahkan isterinya, Lin Xue, serta adik iparnya yang masih kecil, Lin Shuang, kepada samseng kampung Liu Quezi untuk melangsaikan hutang. Kedua-dua beradik itu kelaparan, kesejukan dan nyawa mereka berada di hujung tanduk. Lu Zheng mengaktifkan Sistem Pusat Dagangan Tahun Bencana. Dengan kebijaksanaan perniagaan daripada kehidupan terdahulu serta kelebihan istimewa sistem, dia bermula dengan menggali ginseng liar untuk ditukar dengan makanan dan melawan babi hutan dengan tangan kosong, sambil sedikit demi sedikit menghilangkan ketakutan dan jurang antara ahli keluarganya.
冰封荒年之系统送我满仓粮 · Frozen Famine Years: The System Gives Me a Warehouse Full of Grain
Tahun-Tahun Kebuluran yang Membeku: Sistem Menghadiahkan Aku Gudang Penuh Bijirin - Episod 1