Square Dance, You Calm Down for Me!
Square dance leader Zhang Guilan only cares about her own exercise, turning up the volume late at night and early in the morning, and hogging the basketball court, disturbing residents caring for babies like Su Wan, exam-preparing student Zhao Xue, office worker Li Jie, and basketball-playing teenager Lin Xiaoyu, among others. Multiple communications, property management mediation, and police calls all yield no results, and the conflict between both sides continuously escalates. Retired Justice Bureau Director Zhou Zhengming steps forward, collects complete evidence of the noise disturbance, breaks through the concerns about Zhang Guilan's children's jobs, and resolves the standoff. Both sides jointly formulate a civilized dancing convention, delineating venues and regulating time slots and volume. Afterwards, Zhang Guilan takes the initiative to organize a silver-haired helper group, prepares a neighborhood Mid-Autumn Festival gala, the neighbors clear up their past grievances, and they explore a new model of a civilized community where the old and the young live in harmony.
Main characters: Zhang Guilan, Su Wan
Supporting characters: Zhao Xue, Li Jie, Lin Xiaoyu, Zhou Zhengming
Also known as: 广场舞你给我消停点！
Tarian Alun-Alun, Tenanglah untukku! (45 episode)
Pemimpin tarian alun-alun Zhang Guilan hanya memikirkan olahraganya sendiri, menyetel volume besar pada tengah malam dan dini hari, serta mendominasi lapangan…
Pemimpin tarian alun-alun Zhang Guilan hanya memikirkan olahraganya sendiri, menyetel volume besar pada tengah malam dan dini hari, serta mendominasi lapangan basket, mengganggu warga yang mengasuh anak seperti Su Wan, pelajar ujian Zhao Xue, pekerja kantoran Li Jie, dan remaja basket Lin Xiaoyu, dan lainnya. Berbagai komunikasi, mediasi manajemen properti, dan laporan polisi semuanya tidak membuahkan hasil, dan konflik kedua belah pihak terus meningkat. Mantan Direktur Biro Peradilan yang pensiun Zhou Zhengming maju, mengumpulkan bukti gangguan kebisingan yang lengkap, memecahkan kekhawatiran pekerjaan anak-anak Zhang Guilan, dan meredakan kebuntuan. Kedua belah pihak bersama-sama merumuskan konvensi tarian yang beradab, menentukan tempat, serta mengatur waktu dan volume suara. Selanjutnya, Zhang Guilan secara proaktif membentuk kelompok bantuan lanjut usia, mempersiapkan pesta Festival Pertengahan Musim Gugur tetangga, para tetangga melepaskan kecurigaan masa lalu, dan menjelajahi model baru komunitas beradab di mana kaum tua dan muda hidup berdampingan secara harmonis.
广场舞你给我消停点！ · Square Dance, You Calm Down for Me!