I Shoveled Snow for Free for Three Years, Yet Got a Fine
I spent three years clearing snow for free throughout the entire residential complex, but my neighbor Wang Guifen demanded that I travel ten kilometers to clear the private courtyard of one of her relatives. When I refused, she reported me for driving without a license and damaging the road surface. I was fined by traffic police and urban management officials, so I decided never to clear the snow again. Then came a once-in-fifty-years blizzard, bringing all the roads in the complex to a standstill. Wang Guifen's son, Pang Baojun, had his wedding procession trapped in half a meter of snow and missed the auspicious wedding hour. The bride immediately called off the marriage. Meanwhile, I registered a legitimate snow-removal company and began taking contracts from municipal authorities and upscale residential complexes. Driven mad with jealousy, Wang Guifen poured sand into my fuel tank in the middle of the night. After she was caught, she had to pay hundreds of thousands in compensation and was punished for sabotaging business operations.
Main characters: Wang Guifen
Supporting characters: Pang Baojun
Also known as: 免费铲雪三年，却换来一张罚单
Tatlong Taon Akong Naglinis ng Niyebe nang Libre, Pero Multa ang Isinukli sa Akin (73 episode)
Sa loob ng tatlong taon, libre kong nililinis ang niyebe sa buong residential complex. Ngunit hiniling ng kapitbahay kong si Wang Guifen na bumiyahe ako nang…
Sa loob ng tatlong taon, libre kong nililinis ang niyebe sa buong residential complex. Ngunit hiniling ng kapitbahay kong si Wang Guifen na bumiyahe ako nang sampung kilometro para linisin ang pribadong bakuran ng kanyang kamag-anak. Nang tumanggi ako, isinumbong niya ako dahil sa pagmamaneho nang walang lisensya at pagsira sa kalsada. Pinagmulta ako ng pulisya sa trapiko at mga opisyal ng pamamahala ng lungsod, kaya nagpasiya akong hindi na muling maglinis ng niyebe. Pagkaraan nito, dumating ang isang bagyong niyebe na minsan lamang mangyari sa loob ng limampung taon, at tuluyang naparalisa ang mga kalsada sa buong lugar. Naipit sa niyebeng kalahating metro ang lalim ang hanay ng mga sasakyan sa kasal ng anak ni Wang Guifen na si Pang Baojun. Dahil dito, hindi sila umabot sa itinakdang masuwerteng oras, at agad na kinansela ng nobya ang kasal. Samantala, nagparehistro ako ng isang lehitimong kompanya ng paglilinis ng niyebe at nagsimulang tumanggap ng mga kontrata mula sa pamahalaang lungsod at mga mamahaling residential complex. Dahil sa matinding inggit, palihim na nagbuhos ng buhangin si Wang Guifen sa tangke ng gasolina ng sasakyan ko sa kalaliman ng gabi. Nang mahuli siya, napilitan siyang magbayad ng daan-daang libong yuan bilang danyos at pinarusahan din dahil sa pagsabotahe sa operasyon ng negosyo.
免费铲雪三年，却换来一张罚单 · I Shoveled Snow for Free for Three Years, Yet Got a Fine
Tatlong Taon Akong Naglinis ng Niyebe nang Libre, Pero Multa ang Isinukli sa Akin - Episode 1