Empress's Thousand Years Is Not as Good as Gaokao's Ten Thousand Years!
Su Jinshu, the legitimate daughter of the General of Dingyuan's household, has her identity stolen by Lin Xiyue, a woman who has traveled from the modern world. Branded an impostor, Su is even handed over by her biological father to a sixty-year-old eunuch. Driven to despair, she considers ending her life. Meanwhile, Lin Xiyue finds the Gaokao too exhausting and gives up her chance to return to the modern world through her system. Seizing this opportunity, Su Jinshu trades souls with her and takes over the body of Lin Xiyue, a struggling high school senior. Starting from scratch, she studies tirelessly, going from knowing nothing to solving practice problems day and night. Against all odds, she rises to rank thirteenth in the entire city and earns admission to a top university, finding both academic success and love along the way. At last, she takes control of her own destiny. Meanwhile, Lin Xiyue, left behind in ancient times, is trapped in the inner quarters, suffering humiliation after humiliation. Regretting her choice too late, she eventually wastes her entire life behind the palace walls.
Main characters: Su Jinshu, Lin Xiyue
Also known as: 娘娘千岁不如高考万岁！
Tausend Jahre für die Kaiserin Sind Nichts Gegen Zehntausend Jahre Für die Gaokao! (27 Folgen)
Su Jinshu, die rechtmäßige Tochter aus dem Haus des Generals Dingyuan, wird von Lin Xiyue, einer Frau aus der modernen Welt, um ihre Identität gebracht. Sie…
Su Jinshu, die rechtmäßige Tochter aus dem Haus des Generals Dingyuan, wird von Lin Xiyue, einer Frau aus der modernen Welt, um ihre Identität gebracht. Sie wird fälschlich als Hochstaplerin beschuldigt und von ihrem leiblichen Vater sogar einem sechzigjährigen alten Eunuchen übergeben. In ihrer Verzweiflung will sie ihrem Leben ein Ende setzen. Zur selben Zeit empfindet Lin Xiyue die Gaokao-Prüfung als zu anstrengend und verzichtet auf ihre Chance, mithilfe ihres Systems in die moderne Welt zurückzukehren. Su Jinshu ergreift diese Gelegenheit und tauscht ihre Seele mit Lin Xiyues, sodass sie im Körper der leistungsschwachen Oberstufenschülerin Lin Xiyue erwacht. Sie beginnt ganz von vorn zu lernen und entwickelt sich von völliger Ahnungslosigkeit zu einer unermüdlichen Schülerin, die Tag und Nacht Übungsaufgaben löst. Durch ihren Fleiß erreicht sie schließlich den dreizehnten Platz in der gesamten Stadt und wird an einer Spitzenuniversität angenommen. Sie gewinnt sowohl akademischen Erfolg als auch die Liebe und bestimmt endlich selbst über ihr Leben. Lin Xiyue hingegen bleibt in der alten Zeit zurück, ist in den inneren Gemächern gefangen und muss zahlreiche Demütigungen ertragen. Ihre Reue kommt zu spät, und schließlich vergeudet sie ihr ganzes Leben hinter den roten Palastmauern.
娘娘千岁不如高考万岁！ · Empress's Thousand Years Is Not as Good as Gaokao's Ten Thousand Years!
Tausend Jahre für die Kaiserin Sind Nichts Gegen Zehntausend Jahre Für die Gaokao! - Folge 1