Team Building Social Death: Fake Rich Sister Bumps into Real God of Wealth
Chengchuan Group's crown prince Song Chuan goes incognito as an intern, carrying a supreme black card with him. Connected intern Jiang Mo steals the black card after witnessing it, using team building to take the whole department to Xinglan Resort to splurge and act rich, with consumption reaching as high as 1.28 million. Little does she know that Xinglan is precisely an industry co-owned by Song Chuan and childhood friend Lu Ye. Song Chuan plays along, letting her max out the bill, and freezes the black card at check-out to expose her in public. Jiang Mo and the fence-sitting colleagues beg for mercy on their knees, and afterward spread rumors to smear him, only to be hammered by complete surveillance, ultimately paying money and getting sentenced. Song Chuan thereby clears out company parasites, and the resort turns out to be the winner.
Main characters: Song Chuan, Jiang Mo
Supporting characters: Lu Ye
Also known as: 团建社死：假阔姐撞真财神
Teambuilding-Sozialtod: Falsche reiche Göre trifft auf echten Reichtumsgott (42 Folgen)
Der Kronprinz der Chengchuan-Gruppe, Song Chuan, tarnt sich als Praktikant und trägt eine oberste Black Card bei sich. Die Beziehungen-Praktikantin Jiang Mo…
Der Kronprinz der Chengchuan-Gruppe, Song Chuan, tarnt sich als Praktikant und trägt eine oberste Black Card bei sich. Die Beziehungen-Praktikantin Jiang Mo stiehlt die Black Card, nachdem sie sie gesehen hat, und nutzt das Teambuilding, um die gesamte Abteilung ins Xinglan-Resort zu bringen, um zu prassen und auf reich zu machen, wobei der Konsum stolze 1,28 Millionen erreicht. Sie ahnt nicht, dass Xinglan genau ein Unternehmen ist, das Song Chuan und seinem Kindheitsfreund Lu Ye gehört. Song Chuan spielt das Spiel mit, lässt sie die Rechnung sprengen und friert die Black Card beim Auschecken ein, um sie öffentlich zu entlarven. Jiang Mo und ihre Fähnchen-im-Wind-Kollegen sinken auf die Knie und flehen um Gnade, streuen danach Gerüchte zur Verleumdung, werden jedoch durch lückenlose Überwachung vernichtend überführt und müssen schließlich zahlen sowie eine Haftstrafe antreten. Song Chuan säubert dadurch die Schmarotzer im Unternehmen, und das Resort geht als Sieger hervor.
团建社死：假阔姐撞真财神 · Team Building Social Death: Fake Rich Sister Bumps into Real God of Wealth
Teambuilding-Sozialtod: Falsche reiche Göre trifft auf echten Reichtumsgott - Folge 1