Mute Key: Season 1
Voice actor Shen Sheng suffers from otosclerosis, taking on the final radio drama "The Mute Wife" before going completely deaf. Sound engineer Jiang Ting is her ex-boyfriend who left without saying goodbye ten years ago, and also the industry's only weirdo who can read minds with his ears. For the first three days, she toughs it out with her remaining hearing, while he frantically calls cut behind the mixing console; on the fourth day, she discovers the hard drive stores all her discarded outtakes and breath sounds from the past ten years; on the seventh day, she completes the final dubbing in absolute silence, relying not on her ears, but on the beats he signaled with lights through the glass. When all sound zeroes out, he edits ten years of discarded takes into a sound poem, and she finally understands.
Main characters: Shen Sheng, Jiang Ting
Also known as: 静音键第一季
Tecla de Silencio: Temporada 1 (33 episodios)
La actriz de doblaje Shen Sheng sufre de otoesclerosis y acepta participar en su último drama radiofónico "La Esposa Muda" antes de quedarse completamente…
La actriz de doblaje Shen Sheng sufre de otoesclerosis y acepta participar en su último drama radiofónico "La Esposa Muda" antes de quedarse completamente sorda. El ingeniero de sonido Jiang Ting es su exnovio que se marchó sin decir adiós hace diez años, y también el único bicho raro de la industria capaz de leer la mente con los oídos. Durante los primeros tres días, ella resiste con la audición que le queda mientras él grita corte desesperadamente detrás de la mesa de mezclas; el cuarto día, descubre que el disco duro guarda todas las tomas descartadas y sonidos de respiración de los últimos diez años; el séptimo día, completa el doblaje final en absoluto silencio, confiando no en sus oídos, sino en los ritmos que él marca con luces a través del cristal. Cuando todos los sonidos vuelven a cero, él edita diez años de tomas descartadas en un poema sonoro, y ella finalmente comprende.
静音键第一季 · Mute Key: Season 1