I Use One Scale to Turn the Market's Dishonest Vendors Upside Down
Li Xiuying, a market vendor, sets up a public reweighing station to expose Liu Daqiang and other unscrupulous merchants for cheating customers with underweight goods. Instead, she faces pressure from fellow vendors to remove her scale. As disputes continue to plague the market, she quietly keeps a record of two years of weighing discrepancies. Then, she publicly purchases goods and reweighs them to gather evidence, using a certified scale to prove that her opponents have tampered with their weighing equipment. Eventually, the market establishes an official reweighing station and entrusts her with its management. With one small fair scale, she safeguards the precious justice that is so rarely found in everyday life.
Main characters: Li Xiuying
Supporting characters: Liu Daqiang
Also known as: 我一台秤掀翻市场黑心摊
Tek Bir Terazi Kullanarak Pazarın Vicdansız Esnafını Altüst Ediyorum (35 bölüm)
Pazar esnafından Li Xiuying, Liu Daqiang ve diğer vicdansız satıcıların müşterilere eksik tartarak mal sattığını ortaya çıkarmak için kendi imkânlarıyla halka…
Pazar esnafından Li Xiuying, Liu Daqiang ve diğer vicdansız satıcıların müşterilere eksik tartarak mal sattığını ortaya çıkarmak için kendi imkânlarıyla halka açık bir yeniden tartım noktası kurar. Ancak diğer esnaflar ona destek olmak yerine terazisini kaldırması için baskı yapar. Pazardaki anlaşmazlıklar sürerken Li Xiuying, iki yıl boyunca eksik tartım vakalarını sabırla ve gizlice kayıt altına alır. Ardından ürünleri bizzat satın alıp herkesin önünde yeniden tartarak kanıt toplar. Kalibrasyonu yapılmış resmî bir teraziyle karşı tarafın tartı aletlerini gizlice değiştirdiğini kesin olarak kanıtlar. Sonunda pazarda resmî bir yeniden tartım noktası kurulur ve yönetimi ona emanet edilir. Küçücük, adil bir teraziyle gündelik yaşamda bulunması en zor ama en değerli şey olan adaleti korur.
我一台秤掀翻市场黑心摊 · I Use One Scale to Turn the Market's Dishonest Vendors Upside Down
Tek Bir Terazi Kullanarak Pazarın Vicdansız Esnafını Altüst Ediyorum - Bölüm 1