One Stove, One Table, Carve Out Your Own Path
Forty-six-year-old banquet head chef Zhou Chuan has worked at Jinhua Restaurant for over a decade. Just as a massive hundred-table longevity banquet is signed, boss Sun Meiqin suddenly cuts his salary, cancels his bonuses, and uses a box of missing fish maw to insinuate he stole things, humiliating him. Zhou Chuan takes off his apron and resigns on the spot. Sun Meiqin assumes the restaurant can still run fine without him, but the next day clients taste the change of chef in a single bite and cancel the hundred-table banquet right then and there. She hires an internet-famous chef at a high salary to turn things around. On that same auspicious day, Zhou Chuan relies on his reputation and skills to take on a hundred-table longevity banquet, staging a stunning comeback. From then on, with one stove and one table, he carves out his own path in life.
Main characters: Zhou Chuan, Sun Meiqin
Also known as: 一灶一席，闯出自己的路
Tek Ocak, Tek Masa, Kendi Yolunu Çizmek (73 bölüm)
Kırk altı yaşındaki ziyafet baş aşçısı Zhou Chuan, Jinhua Restoran'da on yıldan uzun süre çalışmıştır. Yüz masalık büyük bir doğum günü ziyafeti sözleşmesi…
Kırk altı yaşındaki ziyafet baş aşçısı Zhou Chuan, Jinhua Restoran'da on yıldan uzun süre çalışmıştır. Yüz masalık büyük bir doğum günü ziyafeti sözleşmesi yeni imzalanmışken, patron Sun Meiqin aniden maaşını keser, ikramiyelerini iptal eder ve kayıp bir kutu balık kesesini bahane ederek onun hırsızlık yaptığını ima edip onu aşağılar. Zhou Chuan önlüğünü çıkarıp herkesin önünde istifa eder. Sun Meiqin, onsuz da işlerin aynı şekilde yürüyeceğini iddia eder ancak ertesi gün müşteriler ilk lokmada aşçının değiştiğini anlar ve yüz masalık ziyafeti derhal iptal eder. Durumu tersine çevirmek için yüksek maaşla internette ünlü bir aşçı işe alır. Aynı hayırlı günde Zhou Chuan, itibarına ve ustalığına güvenerek yüz masalık bir ziyafeti üstlenir ve müthiş bir geri dönüş yapar. O andan itibaren tek ocak ve tek masayla kendi hayat yolunu çizer.
一灶一席，闯出自己的路 · One Stove, One Table, Carve Out Your Own Path