Golden Pangolin Returns to the Mountain: Old Debts Remain at the Door
Poor man Chen Dagui saves a talking golden pangolin and receives a piece of golden scale as a gift, trading it for a bag full of money. His wife Liu Guihua is suddenly gripped by greed, forcing him to catch the beast and pluck its scales, while merchant Qian Wantong and Wang Sanlai also take the opportunity to set a trap to seize the wealth. Kind Chen Shouyi risks his safety to protect the beast, but the greedily seized gold turns into mud and ash, turning the dream of sudden wealth into heavy debt. After going through ruin and hardship, the couple finally repents, relying on their own hands to pay off debts and redeem their mistakes, regaining a down-to-earth life and understanding that what is gifted to you is called blessing, while what is snatched away is called debt.
Main characters: Chen Dagui, Liu Guihua
Supporting characters: Qian Wantong, Wang Sanlai, Chen Shouyi
Also known as: 金甲归山，旧债留门
Tenggiling Emas Kembali ke Gunung, Hutang Lama Tertinggal di Pintu (79 episod)
Lelaki miskin Chen Dagui menyelamatkan tenggiling emas yang boleh bercakap dan dikurniakan sekeping sisik emas sebagai hadiah, ditukar dengan sebeg penuh…
Lelaki miskin Chen Dagui menyelamatkan tenggiling emas yang boleh bercakap dan dikurniakan sekeping sisik emas sebagai hadiah, ditukar dengan sebeg penuh wang. Isterinya Liu Guihua tiba-tiba dikuasai sifat tamak, memaksa suaminya menangkap haiwan itu dan mencabut sisiknya, manakala pedagang Qian Wantong dan Wang Sanlai turut mengambil kesempatan merancang perangkap untuk merampas kekayaan. Chen Shouyi yang berhati mulia mempertaruhkan nyawa melindungi haiwan itu, tetapi emas yang dirampas secara tamak itu bertukar menjadi lumpur dan abu, menjadikan impian kekayaan mengejut sebagai hutang yang berat. Suami isteri itu selepas mengalami kejatuhan dan kepayahan akhirnya insaf, bergantung pada tangan sendiri untuk membayar hutang dan menebus kesilapan, mendapatkan semula kehidupan yang berpijak di bumi nyata dan memahami bahawa apa yang dikurniakan kepada anda dipanggil rezeki, manakala yang dirampas dipanggil hutang.
金甲归山，旧债留门 · Golden Pangolin Returns to the Mountain: Old Debts Remain at the Door
Tenggiling Emas Kembali ke Gunung, Hutang Lama Tertinggal di Pintu - Episod 1