

Reborn in the 1980s: I Become a Legend with My Welding Torch
In 1987, welder Shen Lie risks his life to save an entire ship, only to have his fiancée pressure him into giving up his promotion opportunity! Reborn into his past, he decisively breaks off the engagement and abandons his secure factory job to build a business from scratch in a rundown metal shed! With his exceptional welding skills, he repairs discarded pumps and conquers specialized welding challenges. Together with the bold and determined Gu Qinglan, he establishes Lie Lan Heavy Industries. Facing obstacle after obstacle, the two stand firm on their commitment to quality and bravely venture into deep-sea rescue operations. With the hands of true craftsmen, they weld the steel backbone of a massive 10,000-ton vessel—and forge a love between equals!
Main characters: Shen Lie, Gu Qinglan
Supporting characters: Su Yumei, Wen Jie, Yu Fei
Also known as: 重生八零之我靠焊枪封神
Terlahir Kembali di Era 80-an: Aku Menjadi Legenda dengan Obor Las (114 episode)
Pada tahun 1987, Shen Lie, seorang tukang las, mempertaruhkan nyawanya untuk menyelamatkan seluruh awak kapal. Namun, tunangannya justru memaksanya…
Pada tahun 1987, Shen Lie, seorang tukang las, mempertaruhkan nyawanya untuk menyelamatkan seluruh awak kapal. Namun, tunangannya justru memaksanya menyerahkan kesempatan promosi! Setelah mendapatkan kesempatan hidup kembali, dia langsung membatalkan pertunangan dan meninggalkan pekerjaan tetapnya di pabrik untuk membangun usaha dari nol di sebuah gudang seng tua! Dengan keterampilan mengelas yang luar biasa, dia memperbaiki pompa rusak dan mengatasi berbagai tantangan pengelasan khusus. Bersama Gu Qinglan, perempuan pemberani dan penuh tekad, dia mendirikan Lie Lan Heavy Industries. Menghadapi berbagai rintangan, mereka berdua tetap berpegang teguh pada standar kualitas dan berani melakukan misi penyelamatan di laut dalam. Dengan tangan para pengrajin, mereka mengelas tulang punggung baja kapal raksasa berbobot 10.000 ton sekaligus membangun cinta yang setara!
重生八零之我靠焊枪封神 · Reborn in the 1980s: I Become a Legend with My Welding Torch
Terlahir Kembali di Era 80-an: Aku Menjadi Legenda dengan Obor Las - Episode 1