Reborn in 1982: After Splitting the Family, I Get Rich by Mountain Foraging
During the devastating blizzard of 1982, Gu Lin witnesses his wife and daughter being bullied by his family. In a fit of rage, he overturns the dinner table, presses his bloodied fingerprint onto a severance agreement, and cuts ties with his relatives. Carrying the guilt of his past life and a newly awakened mountain wildlife encyclopedia in his mind, he takes his wife and daughter into the blizzards of the Changbai Mountains to fight for survival, starting in an abandoned underground shelter. With his supernatural ability to perceive all things, he sets traps to blind the wild boar king and uses a sliding tackle across the ice to kill a rampaging black bear, turning deadly crises into bountiful game. He even adopts an intelligent sable to keep his daughter company. Winter has yet to pass, and ferocious beasts still lurk deep in the mountains. In this cruel wilderness of forests and snow, the man who was once bullied by everyone must carve out a path to survival for his family with nothing but a woodcutter's knife.
Main characters: Gu Lin, Tangtang
Supporting characters: Eldest Brother, Mother, Aunt
Also known as: 重生1982：分家后靠赶山暴富
Terlahir Kembali pada 1982: Setelah Berpisah dari Keluarga, Saya Menjadi Kaya dengan Berburu di Gunung (82 episode)
Di tengah badai salju dahsyat pada tahun 1982, Gu Lin menyaksikan istri dan putrinya ditindas oleh keluarganya sendiri. Dalam kemarahan, ia membalikkan meja…
Di tengah badai salju dahsyat pada tahun 1982, Gu Lin menyaksikan istri dan putrinya ditindas oleh keluarganya sendiri. Dalam kemarahan, ia membalikkan meja makan dan membubuhkan sidik jari berdarah pada surat pemutusan hubungan keluarga. Membawa rasa bersalah dari kehidupan sebelumnya serta ensiklopedia satwa pegunungan yang baru terbangun dalam pikirannya, ia membawa istri dan putrinya menerjang badai salju di Pegunungan Changbai untuk bertahan hidup, dimulai dari tempat tinggal bawah tanah yang terbengkalai. Dengan kemampuan khusus untuk memahami segala sesuatu, ia memasang perangkap hingga membutakan raja babi hutan dan melakukan serangan balik dengan meluncur di atas es untuk membunuh beruang hitam yang mengamuk. Ia mengubah krisis mematikan menjadi hasil buruan yang melimpah, bahkan mengadopsi seekor cerpelai sable ungu yang cerdas untuk menemani putrinya. Musim dingin belum berakhir, dan binatang buas masih mengintai di pegunungan terpencil. Pria yang dahulu selalu ditindas ini harus membuka jalan hidup bagi keluarganya dengan parang di tengah hutan dan hamparan salju yang kejam.
重生1982：分家后靠赶山暴富 · Reborn in 1982: After Splitting the Family, I Get Rich by Mountain Foraging