Youth in Backlight
High school freshman Jiang Yu went from being the neighborhood's model child to a problem student in the eyes of his teacher, zoning out in class, slipping in grades, and refusing to communicate. Everyone said he had gone bad, but no one saw him still studying desperately under his desk lamp at two in the morning. His mother's reproaches, his father's silence, the midnight efforts, the grievance of being misunderstood—until his teacher asked if he was very tired, and the boy's facade of strength for half a year finally collapsed. And his parents truly began to change starting from seeing that clumsy back still flipping through textbooks in the middle of the night. This is a journey of growth about being seen, being understood, and reconciling with oneself.
Main characters: Jiang Yu
Also known as: 逆光少年
Ters Işıktaki Genç (20 bölüm)
Lise 1. sınıf öğrencisi Jiang Yu, başkalarının örnek çocuğu olmaktan öğretmenin gözünde sorunlu bir öğrenciye dönüştü; derste dalıp gidiyor, notları düşüyor…
Lise 1. sınıf öğrencisi Jiang Yu, başkalarının örnek çocuğu olmaktan öğretmenin gözünde sorunlu bir öğrenciye dönüştü; derste dalıp gidiyor, notları düşüyor ve iletişim kurmayı reddediyordu. Herkes kötüleştiğini söylüyordu ama kimse onu gece saat ikide hâlâ masa lambasının altında canla başla çalıştığını görmemişti. Annenin azarları, babanın sessizliği, gecenin bir yarısı harcanan emek, yanlış anlaşılmanın verdiği kırgınlık — ta ki öğretmenin çok mu yoruldun sorusuna kadar, gencin yarım yıldır takındığı sağlamlık maskesi nihayet yıkıldı. Ve ebeveynlerin gerçekten değişmeye başlaması, gecenin ortasında ders kitaplarını hâlâ karıştıran o beceriksiz sırtı görmeleriyle başladı. Bu, görülmek, anlaşılmak ve kendini kabullenmek üzerine bir büyüme yolculuğudur.
逆光少年 · Youth in Backlight