

Pension, I Decide It Myself
After Grade-8 worker Chen Deshan retired with a monthly income of 28,000, he still used all his hard-earned money to subsidize his family: his wife spent over 10,000 a month playing mahjong and buying clothes, and his son's mortgage, car loan, and grandson's cram school were all supported by him. He quit smoking for half a year just to buy an 800-yuan fishing rod to fulfill his dream of fishing, but it was snapped in public by his wife, and his son chimed in to accuse him. After enduring humiliation for forty years, his heart finally died. He froze his pension card, threw out divorce papers, moved back to his old house, and resolved that his pension would be decided by himself. When his wife went shopping at the mall excitedly holding the old card, a transaction failed notice popped up on the screen showing that the card had been frozen. This family that had sucked the life out of him for half his life instantly fell into chaos.
Main characters: Chen Deshan, Wu Xiulan
Supporting characters: Chen Lei
Also known as: 退休金我自己做主
Tiền Lương Hưu, Tôi Tự Mình Làm Chủ (50 tập) Vietsub
Sau khi nghỉ hưu, Trần Đức Sơn, một công nhân bậc tám, mỗi tháng nhận được 28.000 tệ tiền lương hưu, nhưng ông lại dùng toàn bộ số tiền vất vả kiếm được để…
Sau khi nghỉ hưu, Trần Đức Sơn, một công nhân bậc tám, mỗi tháng nhận được 28.000 tệ tiền lương hưu, nhưng ông lại dùng toàn bộ số tiền vất vả kiếm được để chu cấp cho gia đình. Vợ ông ngày nào cũng đánh mạt chược, mua quần áo, mỗi tháng tiêu hơn chục nghìn tệ; tiền vay mua nhà, mua xe của con trai và học phí lớp phụ đạo của cháu nội đều dựa vào ông gánh vác. Ông đã cai thuốc nửa năm, chỉ để mua một chiếc cần câu cá giá 800 tệ, thực hiện ước mơ đi câu cá của mình, nhưng lại bị vợ thẳng tay bẻ gãy trước mặt mọi người, con trai còn hùa theo chỉ trích ông. Sau bốn mươi năm nhẫn nhịn và gánh vác mọi chuyện, cuối cùng ông đã hoàn toàn tuyệt vọng. Ông đóng băng thẻ nhận lương hưu, ném ra đơn ly hôn rồi chuyển về căn nhà cũ, quyết tâm tự mình làm chủ số tiền lương hưu. Khi vợ ông cầm chiếc thẻ cũ, hớn hở đến trung tâm thương mại mua sắm thỏa thích, màn hình bất ngờ hiện lên dòng chữ giao dịch thất bại, thẻ đã bị đóng băng. Gia đình đã hút cạn sức lực của ông suốt nửa đời người lập tức rối loạn.
Tên khác: 退休金我自己做主 · Pension, I Decide It Myself
Báo thù & Vả mặt, Nghịch tập & Vươn lên, Gia đình & Tình thân