I Rely on Desserts to Sweep Across Ancient Business Circles
Modern dessert chef Su Tang is struck by lightning and travels across time to a fictional Ming Dynasty with her dessert shop, vowing "if I don't make it big and strong, I won't go home." Relying on modern desserts such as chocolate lava cake and matcha snow skin daifuku, she carves a bloody path in the ancient business circle, yet unexpectedly takes in the distressed heir Chu Huai. From partnering in business to breaking through predicaments hand in hand, they experience sweet pampering and a counterattack all the way, ultimately opening their dessert shop into the capital and reaping success in both love and career—the ultimate goal of "making it big and strong" turns out to be him, destined by fate.
Main characters: Su Tang, Chu Huai
Also known as: 我靠甜品横扫古代商圈
Tôi Dựa Vào Đồ Ngọt, Càn Quét Giới Buôn Bán Thời Cổ Đại (66 tập) Vietsub
Tô Đường, một thợ làm bánh ngọt thời hiện đại, bị sét đánh trúng và xuyên không đến một triều đại Minh giả tưởng, mang theo cả tiệm bánh ngọt của mình. Cô thề…
Tô Đường, một thợ làm bánh ngọt thời hiện đại, bị sét đánh trúng và xuyên không đến một triều đại Minh giả tưởng, mang theo cả tiệm bánh ngọt của mình. Cô thề rằng: “Chưa làm cho cửa tiệm lớn mạnh thì quyết không về nhà”. Dựa vào những món tráng miệng hiện đại như bánh lava sô cô la và bánh mochi trà xanh, cô từng bước tạo dựng chỗ đứng trong giới buôn bán thời cổ đại, đồng thời bất ngờ cưu mang Sở Hoài, một thế tử đang lâm cảnh khốn cùng. Từ những người cùng góp vốn kinh doanh đến đôi bên sát cánh vượt qua khó khăn, cả hai viết nên câu chuyện tình yêu ngọt ngào, cùng nhau vươn lên nghịch cảnh. Cuối cùng, tiệm bánh ngọt của cô mở rộng đến tận kinh thành, cả tình yêu lẫn sự nghiệp đều viên mãn. Hóa ra, mục tiêu cuối cùng của lời thề “làm cho lớn mạnh” chính là người đã được định sẵn trong số mệnh của cô.
Tên khác: 我靠甜品横扫古代商圈 · I Rely on Desserts to Sweep Across Ancient Business Circles
Nghịch tập & Vươn lên, Xuyên không, Ngọt sủng, Cổ trang & Cung đấu
Tôi Dựa Vào Đồ Ngọt, Càn Quét Giới Buôn Bán Thời Cổ Đại - Tập 1