The Whole Village Calls Me a Spendthrift, Six Months Later I'm the Only One Who Gets the Money
On the day the land acquisition documents arrived, more than a hundred people gathered at the Zhaojiawan threshing floor. The village chief shouted, "Unite to demand four million," and the whole crowd cheered. Only Lin Yuan squeezed into the crowd, flipped through the proposal, and asked, "Where is the contract? I'll sign." The crowd laughed for three seconds, cursing him as a fool and for selling his ancestors' land, while a tin loudspeaker chased his car for three streets. No one knew that what he saw was an abnormal serial number in the geological survey report—this road simply could not pass through Zhaojiawan. Five months later, the highway route was changed, the whole village got not a single cent, and only the 3.12 million in his hands was real. The wind direction changed, and the people who cursed the loudest back then stood at his doorstep one by one.
Main characters: Lin Yuan
Also known as: 全村骂我败家，半年后我唯一拿钱的
Tout le Village M'insulte en Me Traitant de Dépensier, Six Mois Plus Tard Je Suis le Seul à Recevoir l'Argent (60 épisodes)
Le jour où les documents d'acquisition de terres sont arrivés, plus d'une personne sur cent se sont rassemblées sur l'aire de battage de Zhaojiawan. Le chef…
Le jour où les documents d'acquisition de terres sont arrivés, plus d'une personne sur cent se sont rassemblées sur l'aire de battage de Zhaojiawan. Le chef du village a crié : « Unissons-nous pour demander quatre millions », et toute la foule a acclamé. Seul Lin Yuan s'est frayé un chemin dans la foule, a feuilleté la proposition et a demandé : « Où est le contrat ? Je signe. » La foule a ri pendant trois secondes, le traitant d'imbécile et l'accusant de vendre la terre de ses ancêtres, tandis qu'un haut-parleur en fer-blanc poursuivait sa voiture sur trois rues. Personne ne savait que ce qu'il avait vu était un numéro anormal dans le rapport d'exploration géologique — cette route ne pouvait tout simplement pas passer par Zhaojiawan. Cinq mois plus tard, le tracé de l'autoroute a été modifié, tout le village n'a pas obtenu un seul centime, et seuls les 3,12 millions entre ses mains étaient réels. Le vent a tourné, et ceux qui l'avaient insulté le plus fort au début se sont tenus un par un devant sa porte.
全村骂我败家，半年后我唯一拿钱的 · The Whole Village Calls Me a Spendthrift, Six Months Later I'm the Only One Who Gets the Money