Everyone in the Capital Knows: That Father-Daughter Duo Is Double Trouble
After being kicked by a donkey, Princess Ye Qiong of Zhaoyang loses her memory and becomes bound to an eccentric owl system. She discovers that she has only fifteen days left to live, and the only way to extend her life is to complete missions. She and her outrageous father, Prince Duan, constantly play tricks on each other. Through a series of hilarious mishaps, they buy Chunfeng Tower, rescue an escaped slave, win back their family estate through cockfighting, and outsmart corrupt officials, turning the entire capital upside down. Using her amnesia as an excuse, she completely lets loose, making money, building her own career, taking down scheming women, and disciplining unruly children. From a spoiled princess mocked by everyone, she rises to become the Capital Inspector, beloved by the common people and a constant headache for the emperor, extending her life and making a spectacular comeback through one absurdly hilarious adventure after another.
Main characters: Ye Qiong
Supporting characters: Liu Sisi
Also known as: 全京城都知道，那对父女是双坑活宝
Toute la Capitale le Sait : Ce Père et Cette Fille Sont Deux Sacrés Numéros (104 épisodes)
Après avoir reçu un coup de sabot d'un âne, la princesse Ye Qiong de Zhaoyang perd la mémoire et se retrouve liée à un système de chouette complètement…
Après avoir reçu un coup de sabot d'un âne, la princesse Ye Qiong de Zhaoyang perd la mémoire et se retrouve liée à un système de chouette complètement loufoque. Elle découvre qu'il ne lui reste que quinze jours à vivre et qu'elle doit accomplir des missions pour prolonger son existence. Avec son père, le prince Duan, un homme totalement déjanté, elle passe son temps à se jouer des tours. Au fil de mésaventures inattendues, ils achètent la Maison Chunfeng, récupèrent un esclave en fuite, regagnent les biens familiaux grâce à un combat de coqs et déjouent les manigances de fonctionnaires corrompus, semant le chaos dans toute la capitale. Sous prétexte d'avoir perdu la mémoire, elle se lâche complètement : elle gagne de l'argent, développe ses propres affaires, remet à leur place les femmes hypocrites et corrige les enfants turbulents. De princesse dissipée dont tout le monde se moquait, elle devient inspectrice de la capitale, soutenue par le peuple et véritable casse-tête pour l'empereur. Au milieu de péripéties absurdes et hilarantes, elle prolonge sa vie et renverse son destin.
全京城都知道，那对父女是双坑活宝 · Everyone in the Capital Knows: That Father-Daughter Duo Is Double Trouble
Toute la Capitale le Sait : Ce Père et Cette Fille Sont Deux Sacrés Numéros - Épisode 1