The Whole Family Waits For Me To Wait On Them, But I Drive Away Overnight Season 1
Serving the whole family for forty years, on her sixtieth birthday, her son wants her bankbook and her daughter wants her pension. Chen Guifang smashed her bowl: the old lady is done! Taking her driving test at sixty and buying a used car, she is mocked by the whole internet? She insists on dyeing her hair the pinkest pink and driving the wildest roads! From Chongqing to Xiamen, a three-thousand-kilometer self-driving trip, failing the driving test, encountering danger in the mountains, being scammed, and being blocked by her children, none of it can stop this middle-aged woman's steering wheel. She is not running away from home; she is going back to find the forty years stolen by daily necessities. When the sea waves wet her instep, she finally understands that at sixty, life is not an endpoint, but a second twenty years.
Main characters: Chen Guifang
Supporting characters: Zhou Qiming, Zimo
Also known as: 全家等我伺候，我却连夜开车出发第一季
Toute La Famille Attend Que Je Les Sers, Mais Je Prends La Route En Pleine Nuit Saison 1 (61 épisodes)
Ayant servi toute sa famille pendant quarante ans, le jour de son soixantième anniversaire, son fils réclame son carnet d'épargne et sa fille sa pension. Chen…
Ayant servi toute sa famille pendant quarante ans, le jour de son soixantième anniversaire, son fils réclame son carnet d'épargne et sa fille sa pension. Chen Guifang a brisé son bol : la vieille n'en fait plus qu'à sa tête ! Passer son permis de conduire à soixante ans, acheter une voiture d'occasion, et se faire railler par tout Internet ? Elle s'obstine à teindre ses cheveux en rose vif et à emprunter les routes les plus sauvages ! De Chongqing à Xiamen, un périple en voiture de trois mille kilomètres, un échec au permis, des dangers en montagne, une arnaque et le blocage de ses enfants, rien ne peut arrêter le volant de cette femme d'âge mûr. Elle ne s'enfuit pas de chez elle, elle part récupérer les quarante ans volés par les soucis du quotidien. Lorsque les vagues de la mer mouillent ses pieds, elle comprend enfin qu'à soixante ans, la vie n'est pas une fin, mais une seconde jeunesse de vingt ans.
全家等我伺候，我却连夜开车出发第一季 · The Whole Family Waits For Me To Wait On Them, But I Drive Away Overnight Season 1
Toute La Famille Attend Que Je Les Sers, Mais Je Prends La Route En Pleine Nuit Saison 1 - Épisode 1