

Black and White Traffic
Zhou Ya and his business partner Liu Rui work together creating content for social media. After their account takes off, Liu Rui becomes greedy, refuses to share the profits with Zhou Ya, secretly pockets the earnings, and tries to keep all the account's benefits for himself. Zhou Ya leaves and starts running his own account, which becomes successful. Liu Rui retaliates by editing footage, livestreaming to play the victim, spreading false rumors, and inciting the entire internet to attack Zhou Ya. Overwhelmed by insults and misunderstandings from friends and family, Zhou Ya comes under tremendous pressure. Fortunately, his wife, Su Wan, continues to stand by him. Zhou Ya calmly gathers all the evidence, including financial records and chat logs, and publicly reveals the truth. Public opinion turns in his favor, while Liu Rui is abandoned by everyone, his team falls apart, and he is left drowning in debt. Zhou Ya stays true to himself, his account continues to grow steadily, and he and his family enjoy a peaceful, happy life, achieving a remarkable comeback.
Main characters: Zhou Ya, Liu Rui
Supporting characters: Su Wan
Also known as: 黑白流量
Traffico in Bianco e Nero (28 episodi)
Zhou Ya e il suo socio in affari Liu Rui lavorano insieme alla creazione di contenuti per i social media. Quando il loro account comincia a diventare…
Zhou Ya e il suo socio in affari Liu Rui lavorano insieme alla creazione di contenuti per i social media. Quando il loro account comincia a diventare popolare, Liu Rui diventa avido: si rifiuta di dividere i profitti con Zhou Ya, si appropria di nascosto dei guadagni e vuole tenere per sé tutti i vantaggi dell'account. Zhou Ya lascia il lavoro e avvia un proprio account, riuscendo ad avere successo. Liu Rui reagisce montando video, facendo dirette fingendosi una vittima, diffondendo false voci e istigando l'intera rete a prendere di mira Zhou Ya. Quest'ultimo deve sopportare insulti e incomprensioni da parte di amici e familiari, finendo sotto un'enorme pressione. Per fortuna, sua moglie Su Wan continua a sostenerlo. Con calma, Zhou Ya raccoglie tutte le prove, compresi i registri contabili e le conversazioni, e rivela pubblicamente la verità. L'opinione pubblica cambia completamente. Liu Rui viene abbandonato da tutti, la sua squadra si disgrega e lui si ritrova sommerso dai debiti. Zhou Ya rimane fedele ai propri principi, il suo account continua a crescere costantemente e la sua famiglia riesce a vivere serenamente e felicemente. Alla fine, riesce a ribaltare la situazione.
黑白流量 · Black and White Traffic