Betrayed, I Revitalize the Century-Old Shen Ji
Shen Chuan takes over Shen Ji, the family's time-honored braised delicacy business passed down by his ancestors, but his marriage takes an unexpected turn when his ex-wife becomes determined to seize control of the shop. As he faces one challenge after another, including imitation competitors, baseless reports, and blocked supplies, Shen Chuan remains true to the original spirit of the family business. His childhood sweetheart, Chen Xiaolan, returns to her hometown and offers a helping hand as a business partner, helping him establish a central kitchen and expand into other cities. His mother, Li Guilan, safeguards the time-honored braising stock passed down through generations and stands by Shen Chuan through every hardship. Together, they uphold traditional craftsmanship and preserve the authentic old-time flavors, gradually taking Shen Ji's braised delicacies to a much wider market.
Main characters: Shen Chuan, Chen Xiaolan, Li Guilan
Supporting characters: Xu Manning, Hai Bo
Also known as: 惨遭背刺，我重振百年沈记
Trahi, Je Redonne Vie au Shen Ji Centenaire (110 épisodes)
Shen Chuan reprend Shen Ji, l'entreprise familiale de spécialités braisées aux épices transmise par ses ancêtres, mais son mariage connaît un bouleversement…
Shen Chuan reprend Shen Ji, l'entreprise familiale de spécialités braisées aux épices transmise par ses ancêtres, mais son mariage connaît un bouleversement lorsque son ex-femme décide de s'emparer des droits de gestion de la boutique. Confronté à de nombreuses difficultés successives, notamment à la concurrence des produits copiés, à des dénonciations infondées et aux blocages d'approvisionnement, Shen Chuan reste fidèle à l'esprit originel de la vieille maison. Chen Xiaolan, son amie d'enfance, revient dans sa ville natale et lui tend la main en devenant sa partenaire commerciale. Elle l'aide à mettre en place une cuisine centrale et à développer des établissements dans d'autres villes. Sa mère, Li Guilan, protège le vieux bouillon secret transmis de génération en génération et accompagne Shen Chuan dans chaque épreuve. Ensemble, ils défendent le savoir-faire artisanal et préservent les saveurs d'autrefois, permettant aux spécialités braisées de Shen Ji de conquérir progressivement un marché bien plus vaste.
惨遭背刺，我重振百年沈记 · Betrayed, I Revitalize the Century-Old Shen Ji