

The Chicken Farm on the Mountain, The Hearts of Those Below
Lin Feng, a young man returning to his hometown, leases Qing Shi Mountain and invests all his savings in building an ecological chicken farm. Liu Jinhua, celebrating her eldest grandson's admission to a vocational college, takes him up the mountain to catch chickens and nourish his health. When Lin Feng refuses, she holds a grudge. Incited by local bully Ma Biao, she steals chickens in the middle of the night and destroys the chicken coops, causing 580,000 yuan in damages. Using surveillance footage, contracts, and audio recordings, Lin Feng pursues legal accountability. However, he then faces threats involving official authority from Liu Qiang, road sabotage by Zhao Shun, price manipulation by Qian Hai, and online defamation. By gathering evidence at every turn, he makes the wrongdoers pay for their actions. He invests the compensation money back into his chicken farm and leads the villagers toward prosperity.
Main characters: Lin Feng, Liu Jinhua
Supporting characters: Haohao, Ma Biao, Liu Qiang, Zhao Shun, Qian Hai
Also known as: 山上的鸡场,山下的人心
Trại Gà Trên Núi, Lòng Người Dưới Núi (145 tập) Vietsub
Chàng trai trẻ Lâm Phong trở về quê, nhận thầu núi Thanh Thạch và dốc toàn bộ tiền tiết kiệm để xây dựng một trang trại nuôi gà sinh thái. Lưu Kim Hoa vì cháu…
Chàng trai trẻ Lâm Phong trở về quê, nhận thầu núi Thanh Thạch và dốc toàn bộ tiền tiết kiệm để xây dựng một trang trại nuôi gà sinh thái. Lưu Kim Hoa vì cháu trai lớn đỗ trường cao đẳng nên dẫn cháu lên núi bắt gà về tẩm bổ. Bị từ chối, bà ta ôm hận trong lòng. Dưới sự xúi giục của tên đầu gấu địa phương Mã Bưu, bà ta nửa đêm trộm gà, phá hoại chuồng trại, gây thiệt hại lên tới 580.000 tệ. Lâm Phong dựa vào camera giám sát, hợp đồng và bản ghi âm để truy cứu trách nhiệm theo pháp luật, nhưng sau đó còn phải đối mặt với sự đe dọa bằng chức quyền của Lưu Cường, hành vi đào đường của Triệu Thuận, việc ép giá của Tiền Hải và những lời vu khống trên mạng. Từng bước thu thập chứng cứ, anh khiến những kẻ xấu phải trả giá, đồng thời dùng tiền bồi thường đầu tư lại vào trang trại nuôi gà, dẫn dắt dân làng bước lên con đường làm giàu.
Tên khác: 山上的鸡场,山下的人心 · The Chicken Farm on the Mountain, The Hearts of Those Below
Báo thù & Vả mặt, Nghịch tập & Vươn lên, Gia đình & Tình thân