Transmigrated to a Year of Famine, I Have a Wealth-Building System and a Space
Su Tang transmigrates into an ancient era plagued by famine and unexpectedly binds herself to a system and a storage space. While every household struggles to get enough to eat, her grandmother openly favors the eldest uncle's family. Unable to tolerate the unfairness any longer, the family eventually separates from the rest of the household. With the help of her system and storage space, Su Tang begins accumulating money and supplies, leading her entire family toward wealth, prosperity, and plenty of meat on their table. She also unexpectedly encounters the male lead, and the two fall in love at first sight, beginning a romantic relationship. In her previous life, Su Ruan rescued powerful figures from all walks of life while fleeing the famine and eventually became the empress. Now, she turns her cruelty toward Su Tang. Having transmigrated into this world, Su Tang is determined to change that fate once and for all.
Main characters: Su Tang, Xiao Jingze, Su Ruan
Supporting characters: Liu, Su Xuewen, Sun Ziming
Also known as: 穿越荒年，我有暴富系统和空间
Transmigrée en Temps de Famine, J'ai un Système pour Devenir Riche et un Espace (123 épisodes)
Su Tang est transportée dans une époque ancienne ravagée par la famine et se retrouve par hasard liée à un système ainsi qu'à un espace de stockage. En cette…
Su Tang est transportée dans une époque ancienne ravagée par la famine et se retrouve par hasard liée à un système ainsi qu'à un espace de stockage. En cette période de disette, toutes les familles peinent à manger à leur faim, tandis que sa grand-mère favorise ouvertement la famille de son oncle aîné. Ne supportant plus cette injustice, la famille de Su Tang décide finalement de prendre son indépendance. Grâce à son système et à son espace de stockage, Su Tang commence à accumuler de l'argent et des provisions, entraînant toute sa famille vers la prospérité et leur permettant de manger de la viande à volonté. Elle rencontre également le protagoniste masculin par hasard. Ils tombent amoureux au premier regard et commencent une histoire d'amour. Dans sa vie précédente, Su Ruan avait sauvé de nombreuses personnalités influentes pendant sa fuite devant la famine, avant de devenir impératrice. Pourtant, elle s'en prend cruellement à Su Tang. Désormais arrivée dans ce monde, Su Tang est déterminée à changer ce destin.
穿越荒年，我有暴富系统和空间 · Transmigrated to a Year of Famine, I Have a Wealth-Building System and a Space
Transmigrée en Temps de Famine, J'ai un Système pour Devenir Riche et un Espace - Épisode 1