Crossing Over to Become a Poor Peasant Girl: My Pastry Shop Became Popular All Over the Town
Su Xiaoman opened her eyes and crossed over to become an ancient poor peasant girl—with no silver and no backing, her family also owed eight strings of high-interest loans, and if she didn't repay the debt, she would have to marry a forty-year-old old man to pay off the debt! Fortunately, she carried the unique skill of making pastries, setting up stalls, opening shops, and taking large orders, working all the way from a mud-ditch girl to the number one female shopkeeper of Qingxi Town. The debt was paid off, her reputation spread, and even the cold-faced blacksmith forged a full sky of iron flowers for her—but the system prompts that once the recognition degree is fully brushed, she can go home. She desperately wants to leave, but the days become more and more reluctant to part with—this ancient (home), should she still go back?
Main characters: Su Xiaoman, Lin Daniu
Supporting characters: Baozi
Also known as: 穿越成穷农女:我的糕点铺火遍全镇
Traverser le Temps pour Devenir une Pauvre Paysanne: Ma Pâtisserie est Devenue Populaire dans Toute la Ville (56 épisodes)
Su Xiaoman ouvrit les yeux et traversa le temps pour devenir une ancienne pauvre paysanne—sans argent et sans soutien, sa famille devait également huit cordes…
Su Xiaoman ouvrit les yeux et traversa le temps pour devenir une ancienne pauvre paysanne—sans argent et sans soutien, sa famille devait également huit cordes de prêts à usure, et si elle ne remboursait pas la dette, elle devrait épouser un vieil homme de quarante ans pour éponger la dette ! Heureusement, elle avait un talent hors pair pour confectionner des pâtisseries, installer des étals, ouvrir des boutiques, accepter de grosses commandes, passant d'une fille de fossé de boue à la gérante numéro un de la ville de Qingxi. La dette fut remboursée, la réputation fit mouche, et même le forgeron au visage froid forgea des fleurs de fer dans tout le ciel pour elle—mais le système indique que si le degré de reconnaissance est rempli à fond, elle pourra rentrer chez elle. Elle veut désespérément partir, mais les jours deviennent de plus en plus difficiles à quitter—cette (maison) de l'Antiquité, doit-elle encore y retourner ?
穿越成穷农女:我的糕点铺火遍全镇 · Crossing Over to Become a Poor Peasant Girl: My Pastry Shop Became Popular All Over the Town