

30 Days After Resigning, I Turned the Tables on Everyone
Su Ran submitted her resignation thirty days in advance, but it was secretly intercepted and suppressed by team leader Wei Dong. Holding back her resignation process, he dumped projects on her, trying to gain promotion by taking credit for the Hualian project she developed. Facing job relocation, workplace PUA, and fake complaints, the clear-headed Su Ran stopped overthinking. She collected evidence, completed handovers per regulations, and exposed her superior's fraud. Winning the battle, she left smoothly, jumped to the client's side, and turned the tables, saying goodbye to the toxic workplace.
Main characters: Su Ran
Supporting characters: Wei Dong
Also known as: 离职三十天,我翻盘全场
Treinta Días Tras Renunciar, Le Di la Vuelta a Todo (42 episodios)
Su Ran presentó su carta de dimisión con treinta días de antelación, pero Wei Dong, el jefe de su equipo, la retuvo en secreto y evitó deliberadamente que…
Su Ran presentó su carta de dimisión con treinta días de antelación, pero Wei Dong, el jefe de su equipo, la retuvo en secreto y evitó deliberadamente que siguiera su curso. Mientras bloqueaba el proceso de su baja, no dejaba de asignarle proyectos, con la intención de aprovechar el proyecto Hu Lian, que ella había llevado personalmente a buen término, para mejorar su currículum y conseguir un ascenso. Los traslados forzosos, el aislamiento laboral, la manipulación psicológica y las denuncias falsas se sucedieron como formas de presión. Cansada de desgastarse emocionalmente, Su Ran mantuvo la calma, recopiló pruebas paso a paso y cumplió rigurosamente con los procedimientos de entrega. Así destapó la verdad sobre su superior, que se atribuía méritos ajenos y falsificaba documentos. Tras superar aquella prolongada lucha, consiguió marcharse y pasó a trabajar para una empresa cliente. Se fue con dignidad, dio la vuelta a la situación contra todo pronóstico y dejó atrás definitivamente un entorno laboral que solo la consumía.
离职三十天,我翻盘全场 · 30 Days After Resigning, I Turned the Tables on Everyone
Treinta Días Tras Renunciar, Le Di la Vuelta a Todo - Episodio 1